ARGENTINA

 Pepitero: su nombre científico es saltator aurantiirostris, pero es más conocido                    como pepitero de collar, saltador de pico dorado, rey del bosque o                        pepitero piquigualdo. Su hábitat son las selvas tropicales o                                  subtropicales, pastizales subtropicales secos y antiguas selvas                              altamente degradadas. Se encuentra en Argentina, Bolivia, Brasil,                        Chile, Para guay, Perú, Uruguay y particularmente a lo largo del río                        Paraguay.  Este pájaro mide unos 18cm. Πεπιτέρο:  τό ἐπιστημονικό του ὄνομα εἶναι ἀουραντιϊρόστρις, ὅμως εἷναι περισσό-                  τερο γνωστό σάν πεπιτέρο κολλιέ, ἄλτης μέ χρυσό ράμφος, βασιλιᾶς                      τοῦ δάσους ἤ πεπιτέρο πικιγουάλδο. Τό περιβάλλον του εἶναι τά                              ὑποτροπικά ἤ τροπικά δάση, ξηρά ὑποτροπικά βοσκοτόπια καί παλαιά                      πολύ ὑποβαθμισμένα δάση. Συναντᾶται εἰς

 Taguató:   es una especie de cuervo. Su nombre científico es rupornis magni-                       rostris, pero es también conocido como gavilán pollero, aguilucho de                     ala rojiza o taguató común. Es un ave autóctona de la región Neotro-                   pical y se encuentra desde el sur de Méjico hasta el norte de Argenti-                   na. Su hábitat son las sabanas, los montes y los bosques. Mide apro-                   ximadamente 35cm y pesa casi 300gr. Se alimenta de pequeños                           mamíferos y reptiles e insectos. Ταγουατό:   εἶναι εἶδος γερακιοῦ. Τό ἐπιστημονικό του ὄνομα εἶναι ρουπόρνις                            μαγνιρόστρις, ὅμως  εἶναι ἐπίσης γνωστό σάν γκαβιλάν πολλιέρο,                          ἀετόπουλο μέ κοκκινωπά πτερά ἤ ταγουατό κοινό.  Εἶναι ἕνα πτηνό                        αὐτόκτονο τῆς Νεοτροπικῆς περιοχῆς καί συναντᾶται ἀπό τό νότιο                            Μεξικό ἕως τήν βὀρειο Ἀργεντινή. Τό περιβάλλον του εἶναι οἱ σ

 Río:   otra parte de la Reserva Ecológica y  a la izquierda está el río de la Plata.  Ποταμός:  ἄλλο τμῆμα τοῦ Οἰκολογικοῦ Πάρκου καί ἀριστερά εὑρίσκεται ὁ ποταμός                  λα Πλάτα.

  Planta:   una de las plantas silvestres de la Reserva Ecológica. Φυτό:  ἕνα ἀπό τά ἄγρια φυτά τοῦ Οἰκολογικοῦ Πάρκου.

Cisnes:  cisnes de cuello negro en el humedal de la Reserva Ecológica. Κῦκνοι: μελανόλαιμοι κῦκνοι εἰς τόν ὑδροβιότοπο τοῦ Οἰκολογικοῦ Πάρκου.

 Avenida:   una de las Avenidas de la Reserva Ecológica. Λεωφόρος: μία ἀπό τίς Λεωφόρους τοῦ Οἰκολογικοῦ Πάρκου.

 la artista: una joven pintora, pinta esta pared y más allá a la derecha ha                             pintado los cardenales. Ἡ καλλιτἐχνις: μία νεαρή ζωγράφος, ζωγραφίζει αὐτόν τόν τοῖχο καί πιό ἐκεῖ δεξιά                         ἔχει ζωγραφίσει τούς καρδινάλιους.