ARGENTINA

Don Fulgenio: es el hombre que no tuvo infancia. Inocente, bonachón y,                              comía siempre hamburguesas. Representa al niño interior que                        nos acompaña toda la vida.Está en la calle Balcarce. Año1950,                      de Lino Palacio. Escultores: Brian Bruhn y Raúl Piccolotto. Δόν Φουλχένιο: είναι ό άνθρωπος πού δέν είχε παιδική ηλικία. Αθώος,                                    καλωσυνάτος καί έτρωγε πάντα χάμπουργκερ.                                                Αντιπροσωπεύει τό παιδί πού έχουμε μέσα μας καί μάς                                    συνοδεύει όλη τήν ζωή. Ευρίσκεται είς τήν οδό Μπαλκάρθε.                            Έτος1950, τού Λίνο Παλάθιο. Γλύπτες: Μπράϊαν Μπρέϊν καί                              Ραούλ Πικκολόττο.

Clemente: futbolero, ácido y apasionado,representa la viveza  criolla. Está en la calle  Balcarce. Año 1973, de Caloi. Escultor: Pablo  Irrgang. Κλεμέντε: ποδοσφαιρόφιλος, πικρόχολος καί παθιασμένος, αντιπροσωπεύει τήν                ζωντάνια τών κρεολών. Ευρίσκεται είς τήν οδό Μπαλκάρθε. Έτος                      1973, τού Καλόϊ.   Γλύπτης: Πάμπλο Ιρργκάνγκ. Παιδιά, ρίξτε                          χαρτάκια.  Κρεολός, κρεολή, είναι ο ισπανός ή η ισπανίδα πού έχει                    γεννηθεί εκτός Ισπανίας καί ιδιαίτερα είς τήν Λατινική Αμερική.

Matías y su patín: agudo, preguntón y observador. Está en la calle  Balcarce                             delante de la Biblioteca FIAT LUX (Hágase Luz). Año 1993                             de Fernando Sendra. Escultores: Brian Bruhn y Guido Llordi. Ο Ματίας καί τό πατίνι του: οξύνους, περίεργος καί παρατηρητικός. Ευρίσκεται                                         είς τήν οδό Μπαλκάρθε έμπροσθεν τής Βιβλιοθήκης                                         ΦΙΑΤ ΛΟΥΞ (Γεννηθήτω Φώς). Έτος 1993 τού                                               Φερνάντο Σέντρα. Γλύπτες: Μπράϊαν  Μπρέϊν  καί                                         Γκίντο Λιόρδι.

Larguirucho:  el mayor despistado, pícaro y de buen corazón.  Super Hijitus: niño humilde, bueno, justiciero, tiene superpoderes gracias a                         su sombreritus mágico. Están en la calle Balcarce. Año1955. De                     Manuel García Ferré. Escultor: Pablo Irrgang Λαργιρούτσο:    ο πιό αφηρημένος, αθεόφοβος καί καλόκαρδος. Σπάνιος γιόκας:  ταπεινό παιδί, καλό, δίκαιο,έχει υπερφυσικές δυνάμεις χάρις                            είς τό μαγικό του καπελλάκι. Ευρίσκονται είς τήν οδό                                      Μπαλκάρθε. Έτος 1955. Τού Μανουέλ Γκαρθία Φερρέ.                                             Γλύπτης: Πάβλο  Ιρργάνγκ.

Isidoro  Cañones: está en la calle Balcarce esquina a Chile (cerca de Mafalda)                            piola, divertido y muy querible. Le encanta la noche . Año                              1935 De Dante Quintero. Escultor: Pablo Irrgang. Ισίδωρος Κανιόνες: ευρίσκεται είς τήν οδόν Μπαλκάρθε γωνία Χιλής (κοντά είς                              τήν Μαφάλδα). Αθέοφοβος, διασκεδαστικός καί πολύ                                      αγαπητός. Τόν γοητεύει ή νύκτα. Έτος 1935 τού Δάντη                                    Κιντέρο. Γλύπτης: Πάβλο Ιργάνγκ. 

Paseo de la Historieta: calle Defensa  esquina a avenida Chile. Aquí empieza                                   el Paseo de la Historieta con Mafalda. Reflexiva,                                           idealista, comprometida. Es el personaje argentino                                       que más trascendió y, nos representa fuera del país.                                     Su barrio es San Telmo, su aldea  es el mundo.                                           Susanita y Manolito amigos de Mafalda. Λεωφόρος τής Γελιογραφίας: οδός Ντεφένσα γωνία λεωφόρος Χιλής. Εδώ                                                 αρχίζει η Λεωφόρος τής Γελιογραφίας μέ τήν                                                 Μαφάλδα. Αντανακλαστική, ιδεαλίστρια,                                                       δεσμευτική. Είναι η αργεντινή φιγούρα πού                                                   επέρασε τά σύνορα καί μάς αντιπροσωπεύει είς                                             τ

Quino: aquí vivió Mafalda, personaje célebre y Patrimonio Cultural de la                   ciudad. Creado por Joaquín Salvador Lavado ( Quino ).Homenaje de la             Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos  Aires. Κίνο: εδώ έζησε η Μαφάλδα, διάσημη φιγούρα καί Πολιτιστική Κληρονομιά τής           πόλεως. Εμπνευσμένη από τόν Χοακίν Σαλβαδόρ Λαβάδο ( Κίνο ).                     Αφιέρωμα τού Νομοθετικού Σώματος τής Αυτόνομης Πόλεως τού Μπουένος         Άιρες.