ARGENTINA

 Nacional: en el teatro Nacional presentan la obra  Una Semana Nada Más. Ἐθνικό: εἰς τό Ἐθνικό θέατρο παρουσιάζουν τό ἔργο Μία Ἑβδομάδα Ὄχι                             Περισσότερο .

 La fuente:   en el cruce de la Avenida 9 de julio y Avenida de mayo, hay esta                           fuente que por la noche se ilumina. Τό συντριβάνι: εἰς τήν διασταύρωσιν 9ης Ἰουλίου καί Λεωφόρου Μαΐου, ὑπάρχει                            αὐτό τό συντριβάνι πού τό βράδυ φωτίζεται.

Avenida: otra parte de la Avenida 9 de julio, de noche. Λεωφόρος: ἄλλο τμῆμα τῆς Λεωφόρου 9ης Ἰουλίου, βράδυ.

 Obelisco:   Avenida 9 de julio, de noche. y al fondo el Obelisco. Ὀβελίσκος:   Λεωφόρος 9ης Ἰουλίου, βράδυ καί εἰς τό βάθος ὁ Ὀβελισκος.

 Peatonal: hacia la estación de donde sale el buquebús hacia Uruguay (Colonia y                   Montevideo). Πεζόδρομος: πρός τό λιμάνι ἀπό ὅπου ἀναχωρεῖ τό φέρρυ μπώτ γιά Οὐρουγουάη                         (Κολώνια καί Μοντεβιδέο).

Puerto: parte del Puerto Madero y a la derecha se ve el puente giratorio. Λιμάνι:  τμῆμα τοῦ Λιμανιοῦ Μαδέρο καί δεξιά φαίνεται ἡ περιστρεφόμενη γέφυρα.  

 Puerto:   parte del Puerto Madero desde el primer piso de la cafetería Daddy                       Delhi. Λιμάνι: τμῆμα τοῦ Λιμανιοῦ Μαδέρο ἀπό τόν πρῶτο ὄροφο τῆς καφετέριας Ντάντυ                Ντέλι.

 Lavié: los protagonistas sobre el escenario: de izquierda a derecha  Franco Rau,             Belén di Giorgio, Raúl Lavié, Nito Artaza, Juan Manuel Artaza. El final de la             comedia musical La jaula de las locas. Λαβιέ: οἱ πρωταγωνιστές ἐπί σκηνῆς: ἀπό ἀριστερά πρός τά δεξιά Φράνκο Ράου,                 Μπελέν ντι Τζιώρτζιο, Ραούλ Λαβιέ, Νίτο Ἀρτάθα, Χουάν Μανουέλ Ἀρτάθα.             Τό τέλος τῆς μουσικῆς κωμωδίας Τό κλουβί μέ τίς τρελλές.

Albin:   Raúl Lavié, el mejor cantante de tango, en el papel de Albin en La jaula                 de  las locas.  Ἄλμπιν: ὀ Ραούλ Λαβιέ, ὁ καλύτερος τραγουδιστής τάνγκο, εἰς τόν ρόλο τοῦ                       Ἄλμπιν εἰς Τό κλουβί μέ τίς τρελλές.

Nito: Nito Artaza y al fondo a la izquierda se ven Franco Rau y Belén di Giorgio. Νίτο: ὁ Νίτο Ἀρτάθα καί εἰς τό βάθος ὁ ἠθοποιός Φράνκο Ράου καί Μπελέν ντι                 Τζιώρτζιο. 

 Artaza:  el actor Nito Artaza en el papel de Georges en la comedia musical La                     jaula de las locas. Ἀρτάθα: ὁ ἠθοποιός Νίτο Ἀρτάθα εἰς τόν ρόλο τού Ζώρς εἰς τήν μουσική κωμωδία                Τό κλουβί μέ τίς τρελλές.

Actriz:  Belén di Giorgio en el papel de Anne en La jaula de las locas. Ἠθοποιός:  Μπελέν ντι Τζιώρτζιο εἰς τόν ρόλο τῆς Ἄνν εἰς Τό κλουβί μέ τίς τρελλές.  

Actor:   otros actores de la compañía y bailarinas. Ἡθοποιός: ἄλλοι ἡθοποιοί τοῦ θιάσου καί χορεύτριες.