ARGENTINA

 Marca:   ésta es la marca registrada de La Casa del Dulce de Leche. Σῆμα:   αὐτό εἶναι τό σῆμα κατατεθέν τοῦ Οἴκου Γλυκό Γάλακτος.  Σέ χρῶμα καί                 γεῦσι μοιάζει μέ τίς παλαιές καραμέλλες Ἀγελαδίτσα, τυλιγμένες σέ χαρτί               χρυσό μάτ μέ κόκκινες ρῖγες, ἐάν θυμᾶμαι καλά.

Río:    las instalaciones hidroeléctricas más importantes del país. se encuentran             en Patagonia, a causa de la gran cantidad de agua que hay en este lugar. Ποταμός:   οἱ σημαντικώτερες ὑδροηλεκτρικές ἐγκαταστάσεις τῆς χώρας εὑρίσκο-                    νται εἰς τήν Παταγωνία, ἐξ αἰτίας τῆς μεγάλης ποσότητος νεροῦ πού                        ὑπάρχει εἰς αὐτόν τόν χῶρο.                    

        Atardecer:  agua, estepa y el cielo  patagónico. Δειλινό:   νερό, στέππα καί ὁ  παταγωνικός οὐρανός.

Rocas:  un conjunto de rocas y unas  casitas. Βράχοι: ἕ να σύνολο βράχων καί κάποια σπιτάκια.

Paisaje: vista panorámica del dique El Chocón. Τοπίο: πανοραμική θέα τοῦ φράγματος Ελ Τ σοκόν.

El  dique:   un paisaje patagónico muy bonito. Τό φράγμα: ένα πολύ ωραῖο παταγωνικό τοπίο.

El Chocón:   otra parte del dique que es muy grande. Ελ Τσοκόν: ἄλλο τμῆμα τοῦ φράγματος πού εἶναι πολύ μεγάλο.

El Chocón:   el dique El Chocón desde otro punto. Ελ Τσοκόν: τό φργᾶμα  Ελ Τσοκόν ἀπό ἄλλο σημεῖο.

El dique:   la central El Chocón  se halla sobre el río Limay y está situado en la                      provincia de Neuquén, en la Patagonia Argentina. Está formado por                      los ríos de las provincias del Río Negro y Neuquén. Su superficie es                      de  83.000has, la altura de 86m, la longitud de coronación es de                          2.540 m y su potencia instalada es de 1200 MW. Τό φρᾶγμα: τό κεντρικό Ελ Τσοκόν εὑρίσκεται εἰς τόν ποταμό Λιμάϋ καἰ εἶναι εἰς                     τόν νομό τοῦ Νεουκέν, εἰς τήν Ἀργεντινή Παταγωνία. Σχηματίζεται                     ἀπό τούς ποταμούς τῶν νομῶν τοῦ Ρἰο Νέγρο (Μαύρου Ποταμοῦ)                    καί τοῦ Νεουκέν. Η ἐπιφάνειά του εἶναι 83.000 στρέμματα, τὀ ὕψος                     του 86μ, τό μῆκος του εἶναι 2.540μ καί ἡ ἐγκαταστημένη ἰσχύς του                    εἶναι 1.200  MW. 

Andes:    los Andes nevados. Ἄνδεις:   οί χιονισμένες Ἄνδεις.

Andes: uno de los pìcos de los Andes, en Villa la Angostura. Ἄνδεις: μία ἀπό τίς κορυφές τῶν Ἄνδεων εἰς τήν Βίλλια λα Ἀνγκοστούρα.

Desayuno: el hotel bonito y el desayuno rico, en este hotel en Villa la                                    Angostura. Πρωϊνό: τό ξενοδοχεῖο ωραῖο καί τό πρωϊνό νοστιμώτατο σέ αὐτό τό ξενοδοχεῖο                  τῆς Βίλλια λα Ἀνγκοστούρα.

Bar: el bar del hotel donde me alojé. Μπάρ: τό μπάρ τοῦ ξενοδοχείου ὅπου κατέλυσα.

t Ruta 40:   este bar - grill que  está en Villa la Angostura, se llama Ruta 40  que                   es la más  larga del país. Lo atraviesa de Norte a Sur y trepa a                             casi 5000 msnm (Metros Sobre Nivel de Mar) en el Abra del Acay en                     Salta. Esto la convierte en la  más alta de América y del mundo                             después de los Himalayas.  Αὐτοκινητόδρομος 40: αὐτό τό μπάρ - γκριλλ πού εἶναι εἰς τήν Βίλλια λα                                                Ἀνγκοστούρα, ὀνομάζεται Αὐτοκινητόδρομος 40  πού                                      εἶναι ο μακρύτερος τῆς χώρας. Τήν διασχίζει ἀπό Βορρᾶ                                     σέ Νότο καί ἀναρριχᾶται σχεδόν είς τά 5000 μέτρα                                                ἐπάνω ἀπό τήν ἐπιφάνεια τῆς θάλασσας, εἰς τήν Ἄμπρα                                          ντε Ἀκάϋ εἰς  τήν Σάλτα. Αὐτό τόν κάνει νά εἶναι ο υψη-                                     λώτερος τῆς Ἀμ

Regalos:   una tienda de regalos: gorros , guantes, bombillas para mate,                  imanes, llaveros, etc.. en Villa la Angostura. Δῶρα:   ένα κατάστημα δώρων: σκοῦφοι, γάντια, μπομπίλλιας γιά μάτε,                             μαγνητάκια, κλειδοθῆκες, κτλ.. εἰς τήν Βίλλια λα Ἀνγκοστούρα.

Tienda : Kirke, una tienda en Villa la Angostura. Κατάστημα:  Κίρκη, ἕνα κατάστημα εἰς Βίλλια λα Ἀνγκοστούρα.

Rústica:   este local es una cafetería, pizzería en Villa la Angostura. Ἀγροτική: αὐτός ὁ χῶρος εἶναι μία καφετέρια, πιτσερία εἰς τήν Βίλλια λα                 Ἀνγκοστού ρα.                

Taller: en este taller a pesar del calzado se cambian cremalleras y se reparan                 maletas, bolsos, camperos (en castellano camperas) y carteras. Ἐργαστῆρι: σέ αὐτό τό ἐργαστῆρι ἐκτός ἀπό ὑποδήματα ἀλλάζονται φερμουάρ,                          ἐπισκευάζονται βαλίτσες, πολιτικές τσάντες, μπουφάν καί πορτο-                   φόλια.

Perro: un perro angosturense en una calle de la Villa la Angostura. Σκῦλλος:  ἕνας σκῦλλος ἀνγκοστουρένσε  σέ ἕναν δρόμο τῆς Βίλλια λα                                   Ἀνγκοστούρα.

Muñeco de nieve:   la Villa la Angostura está ubicada en la provincia de                                              Neuquén y en el norte del Parque Nacional Nahuel Huapi.                                    Es muy bonita y la apodaron Jardín de la Patagonia. Está                                    a 20 minutos de San Carlos de Bariloche, muy cerca de                                        San Martín de los Andes y las fronteras de  Argentina con                                    Chile. Al fondo los Andes nevados. Χιονάνθρωπος:       ἡ Βίλλια λα Ἀνγκοστούρα εὑρίσκεται εἰς τόν νομό Νεουκέν                               καί εἰς τόν βορρᾶ τοῦ Ἐθνικοῦ Πάρκου Νάουελ Οὐάπι. Εἶναι                               πολύ ωραία καί τήν ἐχαρακτήρισαν Κῆπο τής Παταγωνίας.                               Ἀπέχει 20 λεπτά περίπου ἀπό τό Σαν Κάρλος ντε Μπαριλό-                               τσε, πολύ κοντά εἰς τό Σαν Μαρτίν ντε λος Ἄνδες καί τά                               σύνορα Ἀργεντινῆς καί