ARGENTINA

Busto:   éste es el busto de Miguel Gregorio Antonio Ignacio Hidalgo y Costilla                Gallaga Mandarte y Villaseñor. Era un cura revolucionario de origen                    español que nació en Guanajuato en 1753 y murió en Chihuahua en                  1811. Él empezó la primera etapa de la Guerra de Independencia de             México, de la administración española y destacó con el conocido acto,             como: Grito de Dolores . En 1811 fue prisionero, juzgado y fusilado.             Está frente a la Plaza Lavalle.              Η προτομή:  αὐτή εἶναι η προτομή τού Μιγκέλ Γκρεγόριο Ἀντώνιο Ἰγνάθιο Ἰδάλγο                    καί Κοστίλλια Γκαλλιάγα Μανδάρτε και Βιλλιασενιόρ. Ἦτο ένας ἐπα-                    ναστάτης  ιερέας ισπανικῆς καταγωγῆς πού ἐγεννήθη εἰς τό Γκουα-                    ναχουάτο τό 1753 καί ἐπέθανε εἰς τό Τσιουάουα τό 1811. Ἐκεῖνος                    ἤρχισε τήν πρώτη φάσι τοῦ Πολέμου Ἀνεξαρτησίας τοῦ Μεξικοῦ ἀπό                    τήν ισπανι

Hidalgo:   Miguel Hidalgo y Costilla,  sacerdote mejicano. Ἰδάλγο: Μιγκέλ Ἰδάλγο καί Κοστίλλια, μεξικανός ιερέας.

Atriles:   estos atriles están ubicados en este lugar que se encuentra detrás del                teatro Colón y se halla frente a la Plaza Lavalle. Ἀναλόγια: αὐτά   τά ἀναλόγια ευρίσκονται εἰς αὐτόν τόν χῶρο πού εἶναι πίσω ἀπό                  τό θέατρο Κολόν καί ευρίσκεται ἀπέναντι ἀπό τήν Πλατεῖα Λαβάλλιε.