2162 LA GUADALUPANA
La Guadalupana: parte de la entrada de la iglesia. Η Γουαδαλουπάνα: τμῆμα τῆς εἰσόδου τῆς ἐκκλησίας.
Αναρτήσεις
2161 MESAS EN EL JARDÍN
Mesas: a pesar de la cafetería, aquí también se puede tomar algo. El ambiente es muy bonito. Τραπέζια: ἐ κτός ἀπό τήν καφετέρια, σερβίρουν ἐπίσης ἐδῶ. Τό περιβάλλον εἶναι πολύ ωραῖο.
2159 TAPICES CON LA FIGURA DE LA VIRGEN
Tapices: con la figura de la Virgen de Guadalupe. Ταπισερί: μέ τήν μορφή τῆς Παναγίας τῆς Γουαδαλούπης.
2158 INTERIOR DE LA IGLESIA
Interior: parte del interior de la iglesia de la Virgen de Guadalupe, de la finca. Εσωτερικό: τμῆμα τοῦ ἐσωτερικοῦ τῆς ἐκκλησίας τῆς Παναγίας τῆς Γουαδαλούπης, τοῦ ἀγροκτήματος.
2157 CHUMBERA
Chumbera: unas chumberas cerca de la iglesia de la finca. Φραγκοσυκιά: μερικές φραγκοσυκιές κοντά εἰς τήν ἐκκλησία τοῦ ἀγροκτήματος.
2156 VIRGEN DE GUADALUPE
Iglesia: la entrada de la iglesia de la Virgen de Guadalupe de la finca. Εκκλησία: η εἴσοδος τῆς ἐκκλησίας τῆς Παναγίας τῆς Γουαδαλούπε τοῦ ἀγροκτήματος.
2155 LA VIRGEN DE GUADALUPE
La iglesia: esta pequeña edificación es la iglesia de la finca. Dedicada a la Virgen de Guadalupe que se venera en Méjico y no tanto en Argentina. Es la Patrona de toda América Latina. Η εκκλησία: αὐτό τό μικρό κτίσμα εἶναι η ἐκκλησία τοῦ ἀγροκτήματος. Ἀφιερωμένη εἰς τήν Παναγία τῆς Γουαδαλούπης πού λατρεύεται εἰς τό Μεξικό καί ὄχι τόσο εἰς τήν Ἀργεντινή. Εἶναι η Πολιοῦχος όλης τῆς Λατινικῆς Ἀμερικῆς.
2154 EL KINOTO DE LA FINCA
Kinoto: es un arbusto decorativo. Su origen es de China. Su fruta es semejante a la del naranjo, pero más ovalada y mucho más pequeña. El kinoto de la finca. Κούμ κουάτ: εἶναι ένας διακοσμητικός θάμνος. Η προέλευσίς του εἶναι κινεζική. Ο καρπός του εἶναι ἴδιος μέ τῆς πορτοκαλιᾶς ἀλλά πιό ωοειδής καί πολύ μικρώτερος. Τό κούμ κουάτ τοῦ ἀγροκτήματος.
2153 LA ENTRADA DE LA CAFETERÍA TATA
La entrada: la entrada de la cafetería Tata en la finca El Vivero. Η είσοδος: η εἴσοδος τῆς καφετερίας Τἀτα εἰς τό ἀγρόκτημα Τό Φυτώριο.