Αναρτήσεις

Προβολή αναρτήσεων από Ιουλίου 3, 2017

1277 INODORO PEREYRA Y MENDIETA

Εικόνα
 Pereyra:  Inodoro Pereyra y su perro Mendieta. Gaucho solitario, hombre de                   mal genio y mucha picardía criolla, reflexiona sobre su vida,                           acompañado de su perro Mendieta.  Tallista: Francisco Aguirre.                        Localidad:  Florencio Varela. Περέϊρα:     Ο Ινοδόρο Περέϊρα καί ο σκύλλος του Μενδιέτα. Μοναχικός                             καουμπόϋ, άνθρωπος μέ κακό χαρακτήρα καί πολλή πανουργία,                       φιλοσοφεί σχετικά μέ τήν ζωή του, συνοδευόμενος από τόν σκύλλο                   του Μενδιέτα. Γλύπτης:   Φραγκίσκος  Αγκίρρε. Τόπος: Φλωρένθιο                 Μπαρέλα.

1276 PATORUZÚ EN EL PASEO DE LAS PALMERAS

Εικόνα
Patoruzú:  el último cacique tehuelche, generoso, valiente, solidario y                           justiciero. Tiene la nobleza e integridad del hombre de campo.                 Tallista: Rafael Varisco. Localidad: Paraná Entre Ríos.  Todas estas                 esculturas son de tipa, un árbol típico de la provincia Entre Ríos. Πατορουθού: ο τελευταίος αρχηγός τής φυλής Τεουέλτσε, γενναιόδωρος,                             γενναίος, αλληλέγγυος καί δίκαιος. Έχει τήν ευγένεια καί ευθύ-                     τητα τού ανθρώπου τού κάμπου. Γλύπτης:  Ραφαέλ Μπαρίσκο.                      Τόπος: Παρανά, Έντρε Ρίος. Όλα αυτά τά ξυλόγλυπτα είναι από                       τίπα, ένα δένδρο πού ενδημεί στήν επαρχία Έντρε Ρίος.