ARGENTINA

 El reloj: está ubicado en el parque 25 de Mayo. Τό ρολόϊ:  εὑρίσκεται εἰς τό πάρκο τῆς 25ης Μαΐου.

 Cafetería: parte del interior de la cafetería La Petite que está en el centro de la                     ciudad. Καφετέρια: τμῆμα τοῦ ἐσωτερικοῦ τῆς καφετέριας La Petite, πού εὑρίσκεται εἰς τό                    κέντρο τῆς πόλεως.

 Cuadro:   uno de los cuadros de la cafetería La Petite, que está frente al parque                   25 de Mayo. Πίνακας: ἕνας ἀπό τούς πίνακες τῆς καφετέριας  La Petite, πού εὑρίσκεται                            ἀπέναντι ἀπό τό πάρκο τῆς 25ης Μαΐου.

 Mural:  otro de tantos murales que hay en el parque 25 de Mayo. Τοιχογραφία: ἄλλη τοιχογραφία ἀπό τίς τόσες πού ὑπάρχουν εἰς τό πάρκο τῆς                              25ης Μαΐου. 

 Mural: mentira- verdad- justicia, diciembre de 1976, durante la dictadura de                    Videla. Otra obra de arte en el parque 25 de Mayo. Τοιχογραφία:  ψέμα - ἀλήθεια - δικαιοσύνη, Δεκέμβριος  τοῦ 1976, κατά τήν                                διάρκεια τῆς δικτατορίας τοῦ Βιντέλα. Ἄλλο ἔργο τέχνης εἰς τό                                πάρκο 25ης Μαΐου.

Palmera:  una palmera, del parque 25 de Mayo, florecida y el cielo chaqueño. Φοίνικας: ἕνας φοίνικας, τοῦ πάρκου 25ης Μαΐου, ἀνθισμένος καί ὁ οὐρανός τοῦ                    Τσάκο.

Parque: otra parte del parque 25 de Mayo y al fondo, el edificio grande que se                   ve, es la Casa del Gobierno. Πάρκο: ἄλλο τμῆμα τοῦ πάρκου 25ης Μαΐου καί εἰς τό βάθος, τό μεγάλο κτίριο                    πού φαίνεται, εἶναι τό Κυβερνητικό Μέγαρο. 

 Mural:   la libertad digital, es el título de este mural del parque. Τοιχογραφία: ἡ ψηφιακή ἐλευθερία, εἶναι ὁ τῖτλος αὐτῆς τῆς τοιχογραφίας τοῦ                              πάρκου.

 Murales:   en el parque 25 de Mayo que es el pulmón de la ciudad, hay un                             montón de murales que se refieren a la ciudad de Resistencia. Τοιχογραφίες: εἰς τό πάρκο 25ης Μαΐου πού εἶναι ὁ πνεύμονας τῆς πόλεως,                                 ὑπάρχουν πολλές τοιχογραφίες πού ἀναφέρονται εἰς τήν πόλιν τῆς                         Ρεσιστένθια. 

 Mural:  la cosecha del algodón, en el parque 25 de Mayo. Τοιχογραφία:  ἡ συγκομιδή τοῦ βαμβακιοῦ, εἰς τό πάρκο 25ης Μαΐου.

 Arte:   obra de arte en el parque 25 de Mayo. Τέχνη: ἔργο τέχνης εἰς τό πάρκο 25ης Μαΐου.

 Perrito:   un perrito blanco descansando en el parque 25 de Mayo. Σκυλλάκι: ἕνα λευκό σκυλλάκι ξεκουράζεται εἰς τό πάρκο 25ης Μαΐου. 

  Palmeras:   a la izquierda parte del monumento dedicado a San Martín y al fondo                    palmeras. Φοίνικες: ἀριστερά τμῆμα τοῦ μνημείου ἀφιερωμένο εἰς τόν Σαν Μαρτίν καί εἰς τό                 βάθος φοίνικες.