ARGENTINA

Paroaria:  otra paroaria capitata o cardenal piquigualda en Costanera Sur. Παροάρια: ἄλλη παροάρια καπιτάτα ἤ καρδινάλιος πικιγουάλδα εἰς τήν Νότιο                       Παραλιακή.

Cardenal:  otro cardenal sin copete en Costanera Sur.  Καρδινάλιος: ἄλλος καρδινάλιος χωρίς λοφίο εἰς τήν Νότιο Παραλιακή.

Paroaria:   paroaria capitata, cardenal sin copete o cardenilla piquigualda. Es el                   más pequeño de los cardenales. Tiene la cabeza y el cuello rojos,                         alas negras, pecho y abdomen blancos. Habita en el norte de                               Argentina, Bolivia, Brasil (Mato Grosso), Paraguay y Uruguay.                               Pertenece a la familia de thraupidae. Παροάρια: παροάρια καπιτάτα, καρδινάλιος χωρίς λοφίο ἤ καρδινάλιος                                   πικιγουάλδα. Εἶναι ο πιό μικρός ἀπό τούς καρδινάλιους. Ἔχει τό                             κεφάλι καί τόν λαιμό κόκκινους, πτερά μαῦρα, στῆθος καί κοιλιά                             λευκά. Κατοικεῖ εἰς τήν βόρειο Ἀργεντινή, Βολιβία, Βραζιλία (Μάτο                          Γκρόσσο), Παραγουάη καί Οὐρουγουάη. Ἀνήκει εἰς τήν οἰκογένεια                          τῶν θραυπίδων.