Αναρτήσεις

Προβολή αναρτήσεων από Ιανουαρίου 23, 2013

SALA DE BILLAR

Εικόνα
CAFÉ  TORTÓNI:  hasta el 2006 era la sala de billar. A partir de entonces es la sala para fumadores. ΚΑΦΕ ΤΟΡΤΟΝΙ: μέχρι το 2006 ήτο αίθουσα μπιλλιάρδου. Από εκεί καί  έπειτα χρησιμοποιείται σαν αίθουσα για καπνιστές.

CAFE TORTONI

Εικόνα
CAFÉ  TORTONI: ( Avenida de mayo 825 ) la cafetería histórica y, más antigua                            de la ciudad. Se inauguró en 1858: un lugar con encanto                                  donde frecuentaban personajes de la vida política y cultural                              de Argentina, como Jorge Luis Borges, Alfonsina Storni,                                    Carlos Gardel, Quinquela Martín etc... Cada noche hay                                      espectáculo de tango. En la foto la sala del espectáculo, donde                           parejas de la academia de baile del Café Tortoni bailan. ΚΑΦΕ ΤΟΡΤΟΝΙ: (Λεωφόρος Μαioυ 825) το πιό παλαιό και ιστορικό καφέ τῆς                               πόλεως. Ἐγκαινιάσθη το 1858: ένας γοητευτικός χῶρος όπου                             ἐσύχναζαν προσωπικότητες τῆς πολιτικῆς καί πνευματικῆς                                   ζωῆς τῆς Ἀργεντινῆς, όπως ο Χόρχε Λουίς Μπόρχες, η ποιήτρια                            Ἀλφονσίνα Στόρ

CAFETERÍAS CONFITERÍAS

Εικόνα
LAS  VIOLETAS: ( Rivadavia 3899 esquina a Medrano ) en el barrio de Almagro que aquel entonces era una zona de quintas, el 21 de septiembre de 1884 se inauguró la confitería  Las Violetas. Impacta por su arquitectura, que nada tiene que ver con todas las otras de la ciudad. Todos los dulces son de muy buena calidad particularmente las medialunas.Por aquí han pasado y siguen pasando personajes de la  Argentina. ΟΙ ΒΙΟΛΕΤΕΣ: ( Ριβαντάβια 3899 και Μεδράνο γωνία ) εις την συνοικία Αλμάγρο που τότε ήτο περιοχή με αγροκτήματα, την 21ην Σεπτεμβρίου του 1884 εγκαινιάσθη το ζαχαροπλαστείο  Las Violetas. Η αρχιτεκτονική της εντυπωσιάζει και ξεχωρίζει από όλα τα υπόλοιπα παραδοσιακά ζαχαροπλαστεία της πόλεως. Ολα τα γλυκά είναι πολύ καλής ποιότητος και νόστιμα ιδιαιτέρως τα κρουασάν. Από εδώ έχουν περάσει και συνεχίζουν να περνούν προσωπικότητες της Αργεντινής.