Αναρτήσεις

Προβολή αναρτήσεων από Δεκεμβρίου 6, 2016

1879 - 1878 PISTA 7

Εικόνα
Pista  7: un joven practicando el skate. Πίστα  7: ένας νεαρός κάνοντας skate.

1882 - 1883 PISTA 6

Εικόνα
Pista 6: la pista roja del parque y uno de los aviones de las Aerolíneas                           Argentinas. Πίστα 6: η κόκκινη πίστα τοῦ πάρκου καί ένα ἀπό τά ἀεροπλάνα τῶν   Ἀργεν-               τινῶν  Ἀερογραμμῶν.

1888 - 1887 RÍO DE LA PLATA

Εικόνα
Río de la Plata: parte del Río de la Plata, el símbolo de Buenos Aires. Ποταμός λα Πλάτα: τμῆμα τοῦ Ποταμοῦ λα Πλάτα, τό σύμβολο τοῦ Μπουένος                                   Ἄϊρες.

1884 - 1886 PUNTO

Εικόνα
Punto: desde este punto del parque se puede disfrutar del Río de la Plata. Σημεῖο:  ἀπό αὐτό τό σημείο τοῦ πάρκου μπορεῖ κάποιος νά ἀπολαύση τόν                         Ποταμό λα Πλάτα.

1889 - 1885 PISTA 5

Εικόνα
Pista  5: la pista  amarilla desde otro punto. Πίστα  5: η κίτρινη πίστα ἀπό ἄλλο σημεῖο.

1891 - 1890 PISTA 4

Εικόνα
Pista  4: otra pista y al fondo la discoteca Pachá. Πίστα  4:  ἄλλη πίστα καί εἰς τό βάθος η ντισκοτέκ Πατσά.

1893 - 1892 INSTALACIONES

Εικόνα
Instalaciones:  otro punto del parque y un avión más. Εγκαταστάσεις:  ἄλλο σημεῖο τοῦ πάρκου καί ένα ἀεροπλάνο ἀκόμη.

1894 - 1895 PISTA 3

Εικόνα
Pista 3: otra parte de las instalaciones deportivas. Πίστα 3:  ἄλλο τμῆμα τῶν ἀθλητικών ἐγκαταστάσεων.

1896 PARQUE 2

Εικόνα
Parque 2: jóvenes aprovechando el día espléndido. Πάρκο 2: νεαροί ἐπωφελοῦνται ἀπό τήν ωραία ημέρα.

1897 JÓVENES PRACTICANDO DEPORTES

Εικόνα
Pista: una de las pistas del parque y un avión que acaba de despegar del                    Aeroparque, cuya entrada está a unos 200m del parque. Πίστα: μία ἀπό τίς πίστες τοῦ πάρκου καί ένα ἀεροπλάνο πού μόλις ἀπογειώθηκε             ἀπό τό Αεροδρόμιο, η εἴσοδος τοῦ οποίου ἀπέχει περίπου 200μ. ἀπό τό                 πάρκο. 

1899 - 1900 PACHÁ 2

Εικόνα
Pachá: la discoteca Pachá desde otro punto y, un avión que pasa por ahí. Πατσά: η ντισκοτέκ Πατσά ἀπό ἄλλο σημεῖο καί ένα ἀεροπλάνο πού περνᾶ ἀπό                ἐκεῖ.

1875 - 1904 PISTAS

Εικόνα
Pistas: en este parque que está al lado de la discoteca Pachá, hay pistas para                slalom, skate, baloncesto, etc.. Πίστας: εἰς αὐτό τό πάρκο πού ευρίσκεται δίπλα εἰς τήν ντισκοτέκ Πατσά,                         υπάρχουν πίστες γιά σλάλομ, σκέϊτ, μπάσκετ, κτλ.

1906 - 1901 LA DISCOTECA PACHÁ

Εικόνα
La discoteca: la Pachá es una de las mejores discotecas  de Buenos Aires.                              Está en la Avenida Costanera Rafael Obligado, cerca del parque                          temático Tierra Santa. Η δισκοθήκη: η Πατσά εἶναι μία ἀπό τίς καλύτερες  ντισκοτέκ τοῦ Μπουένος                            Ἀϊρες. Ευρίσκεται εἰς τήν Λεωφόρον Παραλιακή Ραφαέλ                                      Ὀμπλιγάδο, κοντά εἰς τό θεματικό πάρκο Άγια Χώματα.