ARGENTINA

 Fea:  en este mural una mujer desnuda y su pelo transformado en serpientes. Ἄσχημη: σέ αὐτή τήν τοιχογραφία μία γυναίκα γυμνή καί τά μαλλιά της                              μετατρεμένα σέ φίδια. INFORMACIÓN: en este blog (descubrelaargentina) hay etiquetadas todas las                               provincias argentinas, es decir, la provincia del Gran Buenos                                 Aires, Catamarca, Corrientes, Chaco, Misiones, Neuquén,                                     Mendoza, Río Negro, Santa Cruz, Tierra del Fuego, San Luis,                                 Córdoba, Salta, Entre Ríos, Jujuy, Tucumán, San Juan. Pueden                             ver fotos y tener información respecto a todas estas.

 Personas:   en otro mural unas personas. Ἄτομα:   σέ ἄλλη τοιχογραφία κάποια ἄτομα.  

 Mural:   otros murales que se encuentran en el parque. Τοιχογραφία: ἄλλες τοιχογραφίες πού εὑρίσκονται εἰς τό πάρκο.

 Mural:    otro mural referido a una tribu Τοιχογραφία:  ἄλλη τοιχογραφία ἀναφερόμενη σέ μία φυλή

 Parque: este lugar está ubicado en el parque que está frente al paseo de los                      murales. Πάρκο: αὐτός ὁ χῶρος εὑρίσκεται εἰς τό πάρκο πού εἶναι ἀπέναντι ἀπό τόν δρόμο                μέ τίς τοιχογραφίες.

Parque: el parque que está frente al paseo de los murales en Corrientes. Πάρκο:  τό πάρκο εὑρίσκεται ἀπέναντι ἀπό τόν δρόμο τῶν τοιχογραφιῶν.

 Fe:   la fe es el amor que espera. Πίστις: ἡ πίστις εἶναι ἡ ἀγάπη πού περιμένει.

 Mundo:   una persona vale más que un mundo. Κόσμος: ἕνα ἄτομο ἀξίζει περισσότερο ἀπό ἕναν κόσμο.

 Amor:   la misericordia es el amor que perdona.   Ἀγάπη:   τό ἔλεος εἶναι ἡ ἀγάπη πού συγχωρεῖ.                                                                                               Ἀγάπη: τό ἔλεος εἶναι ἡ άγάπη πού συγχωρ εῖ. 

                 Corrientes:  Homenaje de la ciudad de Corrientes a Santa María Eufrasia                                 Pelletier en el año bicentenario de su nacimiento. Fundadora de la                         congregación Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor                                 Gobernador: Raúl R. Romero Feris.                                                                   Intendente:   Rubén D. Casco.  Κορριέντες:   Φόρος τιμῆς τῆς πόλεως Κορριέντες εἰς τήν Ἁγία Μαρία Ευφρασία                            Πελλιετέρ γιά τά διακόσια χρόνια ἀπό τήν γέννησίν της. Ἱδρύτρια                          τοῦ ἐκκλησιάσματος Ἡ Παναγία μας τῆς Εὐσπλαχνίας τοῦ Καλοῦ                              Ποιμένος.                                                                                                          Κυβερνήτης:  Ραούλ Ρ. Ρομέρο Φέρις.                                                                Δήμαρχος:   Ρουμπέν Δ. Κάσκο.

 Indios:   dos indios en uno de los murales. Ἰνδιάνοι: δύο ἰνδιάνοι σέ μία τοιχογραφία.

Harpa: una persona tocando el harpa. Ἅρπα: ἕνα ἄτομο παίζει ἅρπα.

 Encuentro:   éste es el VI (sexto) encuentro de muralismo en Corrientes. Συνάντησις: αὐτή εἶναι ἡ ἕκτη συνάντησις τοιχογραφίας εἰς Κορριέντες.

 Cadena:  una cadena humana. Ἁλυσίδα: μία ἀνθρώπινη ἁλυσίδα.

 Mujer:   una mujer desnuda. Γυναίκα:   μία γυναίκα γυμνή.

 Mural:  otro mural con el mismo tema. Τοιχογραφία: ἄλλη τοιχογραφία μέ τό ἴδιο θέμα.

 Manifestación: otro mural dedicado a los argentinos desaparecidos. Διαδήλωσις: ἄλλη τοιχογραφία ἀφιερωμένη εἰς τούς ἐξαφανισθέντες ἀργεντινούς.

Sonrisa:   Justicia para todos los muertos y desaparecidos. Χαμόγελο: Δικαιοσύνη γιά ὅλους τούς νεκτρούς καί ἐξαφανισθέντες.

 Justicia:   Cecilia Cubas, una de las víctimas de la dictadura. Δικαιοσύνη: Θεθίλια Κούμπας, ἕνα ἀπό τά θύματα τῆς δικτατορίας.

  Mural:   Justicia para todos los muertos y desaparecidos durante la dictadura                     militar. Es uno de los jurales del paseo. Τοιχογραφία: Δικαιοσύνη γιά ὅλους τούς νεκρούς καί ἐξαφανισθέντες κατά τήν                            διάρκεια τῆς στρατιωτικῆς δικτατορίας. Εἶναι μία ἀπό τίς                                        τοιχογραφίες  τοῦ δρόμου.