ARGENTINA

LA ISLA: en la primera foto la isla, uno de los témpanos y, en la segunda un                      hombre tumbado, el hongo y el sillón. ΤΟ ΝΗΣΙ: εἰς τήν πρώτη φωτογραφία τό νησί, ἕνα ἀπό τά παγόβουνα καί εἰς τήν                   δεύτερη ἕνας ἄνθρωπος ἀνάσκελα, τό μανιτάρι καί ἡ πολυθρόνα.

TÉMPANO: el lago, un témpano pequeño y la montaña. ΠΑΓΟΒΟΥΝΟ: ἡ λίμνη, ἕνα μικρό παγόβουνο καί τό βουνό.

MONTAÑA. una de las montañas que rodean el lago Argentino y un témpano. ΒΟΥΝΟ: ἕ να ἀπό τά βουνά πού περιβάλλουν τήν λίμνη Ἀργεντινή καί ἕνα                           παγόβουνο.

TÉMPANO: lago de cuento. ΠΑΓΟΒΟΥΝΟ: παραμυθένια λίμνη.

TÉMPANOS: cuando el hielo es blanco se derrite. ΠΑΓΟΒΟΥΝΑ: ὅταν ὁ πάγος εἶναι λευκός, λυώνει.

TÉMPANO: este trozo de hielo desprendido de un glaciar. ΠΑΓΟΒΟΥΝΟ: αὐτό τό κομμάτι πάγου ἔχει ἀποκολληθεῖ ἀπό παγετώνα.

TÉMPANOS: parece como si fuera un glaciar pero es un enorme trozo de hielo                          que se ha desprendido de un glaciar. Cuanto más azulado más                              sólido el hielo. ΠΑΓΟΒΟΥΝΟ: φαίνεται σάν νά εἶναι ἕνας παγετώνας, ὅμως πρόκειται γιά ἕνα                               τεράστιο κομμάτι πάγου πού ἔχει ἀποκολληθεῖ ἀπό παγετώνα. Ὅσο                         πιό γαλάζιο εἶναι τό χρῶμα του τόσο πιό σκληρός εἶναι ὁ πάγος.

UPSALA: otra foto de este glaciar que es el más grande de todos pero no es tan                   bonito como Perito Moreno. ΟΥΨΑΛΑ:  ἄλλη φωτογραφία αὐτοῦ τοῦ παγετώνος πού εἶναι ὁ μεγαλύτερος ἀπό                     ὅλους, ὅμως δέν εἶναι τόσο ὡραῖος ὅπως ὁ Περίτο Μορένο.

UPSALA: este glaciar está en el Parque Nacional de los Glaciares. En 1908 el                       geólogo sueco P.D.Quensel lo denominó Uppsala, como la ciudad                           sueca, cuya unuversidad, fundada en 1477, financiaba sus estudios en                 la región. ΟΥΨΑΛΑ: αὐτός ὁ παγετώνας εὑρίσκεται εἰς τό Ἐθνικό Πάρκο τῶν Παγετώνων. Τό                 1908 ὁ σουηδός γεωλόγος Π.Δ. Κένσελ τόν ὠνόμασε Οὐψάλα, ὅπως ἡ                     σουηδική πόλις, τό πανεπιστήμιο τῆς ὁποίας, ἱδρυθέν τό 1477,                               ἐχρηματοδοτοῦσε τίς μελέτες του εἰς τήν περιοχήν.