2523 LA FUENTE
La fuente: en la entrada de un edificio hay esta fuente. Τό συντριβάνι: εἰς τήν εἴσοδο ενός κτιρίου υπάρχει αὐτό τό συντριβάνι.
Αναρτήσεις
2522 EDIFICIO ESTILO COLONIAL
Edificio: un edificio estilo colonial que está en la calle Juncal 900-800 y Arroyo, en el barrio de Retiro. Κτίριο: ένα κτίριο ἀποικιακοῦ ρυθμοῦ πού ευρίσκεται εἰς τἠν οδό Χουνκάλ 900- 800 καί Ἀρρόγιο εἰς τήν συνοικία τοῦ Ρετίρο.
2521 CALLE DEL BARRIO DE RETIRO
Calle: calle del barrio de Retiro cerca de la Cancillería. Δρόμος: δρόμος τῆς συνοικίας τοῦ Ρετίρο κοντά εἰς τήν Καγκελλαρία.
2520 LA FUENTE DEL PALACIO
La fuente: parte de la fuente del Palacio. Τό συντριβάνι: τμῆμα τοῦ συντριβανιοῦ τοῦ Μεγάρου.
2519 EL PATIO TRASERO DEL PALACIO
Patio: el patio trasero del Palacio Anchorena que da a la Cancillería. Αὐλή: ή πίσω αὐλή τοῦ Μεγάρου Ἀντσορένα πού βλέπει εἰς τήν Καγκελλαρία.
2518 EL EMBLEMA
El emblema: éste es el emblema del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto. Τό ἔμβλημα: αὐτό εἶναι τό ἔμβλημα τοῦ Υπουργείου Ἐξωτερικῶν Σχέσεων καί Πολιτισμοῦ.
2517 LA CANCILLERÍA
Cancillería: en este lugar se erigía el Palacio Basualdo, es decir, pertenecía a la familia Anchorena. Aquí vivía una de las hijas de la familia con su esposo. Pero cuando fue adquirido por el Estado, fue demolido para que construyeran este monstruo. Hoy en día es de la Canci- llería. A la derecha, en los cristales se refleja parte del Palacio Anchorena que está frente a la Cancillería. Καγκελλαρία: εἰς αὐτόν τόν χῶρο υψώνετο τό Μέγαρο Μπασοάλδο, δηλαδή, ἀνῆκε εἰς τήν οἰκογένεια Ἀντσορένα. Ἐδῶ ἐζοῦσε μία ἀπό τίς κόρες τῆς οἰκογενεῖας μέ τόν σύζυγό της. Ὄμως, όταν περιῆλθε εἰς τό κράτος, τό ἐγκρέμισαν γιά νά κτίσουν αὐτό τό τέρας. Σήμερα στεγάζεται η Καγκελλαρία. Δεξιά, εἰς τά τζάμια ἀντικα- τοπτρίζεται τμῆμα τοῦ Μεγάρου Ἀντσορένα πο
2516 PARTE DE LA FACHADA DEL PALACIO
La entrada: parte de la fachada del Palacio desde otro punto. Η εἴσοδος: τμῆμα τῆς προσόψεως τοῦ Μεγάρου ἀπό ἄλλο σημεῖο.
2515 LA MAJESTUOSA ENTRADA DEL PALACIO
Patio : la majestuosa entrada del Palacio y parte del patio. Αὐλή : η μεγαλοπρεπής εἴσοδος τοῦ Μεγάρου καί τμῆμα τῆς αὐλῆς.
2514 MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Ministerio: en una placa de granito está escrito con letras doradas que aquí está el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto. Υπουργεῖο: σέ μία πλάκα ἀπό γρανίτη εἶναι γραμμένο μέ χρυσά γράμματα ότι, ἐδῶ στεγάζεται τό Υπουργεῖο Ἐξωτερικών Σχέσεων, Διεθνοῦς Ἐμπορίου καί Πολιτισμοῦ.