ARGENTINA

Clivia:   clivia, es el nombre de esta planta bonita que se encuentra en                          Argentina central y florecida es preciosa. Κλίβια:   κλίβια, αὐτό εἶναι τό ὄνομα τοῦ ωραίου αὐτοῦ φυτοῦ πού συναντᾶται                   εἰς τήν κεντρική Ἀργεντινή καί όταν ἀνθίζει εἶναι υπέροχο.

Goiburú: Agustín Goiburú era médico paraguayo. Al principio era militante del                   Partido de Strossner, dictador de Paraguay. Pero a poco de la llegada                 al gobierno del dictador, empezó a denunciar las torturas y muertes                   que se cobraba el régimen. Fue perseguido, detenido, encarcelado,                   torturado y después de una fuga cinematográfica, en 1970 llegó a                     Argentina y se instaló en Paraná de donde fue secuestrado y                             asesinado por militantes argentinos y enviados de la dictadura                        ...

La talla: Nuestra Señora del Carmen. Τό ξυλόγλυπτο: η Παναγία τῆς Κάρμεν.

Iglesia : la iglesia de Nuestra Señora del Carmen fue inaugurada el 12 de                       diciembre de 1938, bajo la advocación de Nuestra Señora del Carmen.               El día 5 de marzo de 1999 fue elevada la parroquia. Ἐκκλησία: η ἐκκλησία τῆς Παναγίας τῆς Κάρμεν ἐγκαινιάσθη τήν 12ην Δεκεμ-                  βρίου τοῦ 1938, ἀφιερωμένο εἰς τήν Παναγία τῆς Κάρμεν. Τήν 5ην                     Μαρτίου τοῦ 1999 υψώθη η παροικία.

Iglesia: esta iglesia está a tres manzanas de la hostería, desde el centro                  hacia las termas. Εκκλησία: αυτή ή εκκλησία ευρίσκεται τρία τετράγωνα από τό ξενοδοχείο, από                  τό κέντρο πρός τίς θέρμες.