Αναρτήσεις

PROVINCIA DE TUCUMÁN

Εικόνα
TUCUMÁN: es la provincia más pequeña del país y, está en la región noroeste de                    Argentina. San Miguel de Tucumán es la capital de la provincia. La                        riqueza principal es la industria azucarera, seguida de la agropecu-                      aria  y, textil. En la foto, El Congreso. ΤΟΥΚΟΥΜΑΝ: εἶναι ὁ μικρότερος νομός τῆς χώρας καί εὑρίσκεται εἰς τό βορειο-                             δυτικό τμῆμα τῆς Ἀργεντινῆς. Σαν Μιγκέλ ντε Τουκουμάν εἶναι ἡ                             πρωτεύουσα τοῦ νομοῦ. Ὁ κυριώτερος πλοῦτος εἶναι ἡ βιομηχανία                           ζακχάρεως, ἀκολουθούμενη ἀπό τήν ἀγροκτηνοτροφική καί τήν                             ὑφαντουργία. Εἰς τήν φωτογραφία, Ἡ Βουλή.

UNA COPA DE VINO

Εικόνα
UNA COPA DE VINO: una copa de vino que se fabrica en la bodega  la Vasija                                        Secreta ,una de las más antiguas y famosas de Cafayate. ΕΝΑ ΠΟΤΗΡΙ ΚΡΑΣΙ:  ἕνα ποτήρι κρασί ἀπό τήν παραγωγή τῆς οἰνοποιΐας                                               Μπασίχα Σεκρέτα, μίας ἀπό τίς παλαιώτερες καί φημισμένες                                   τοῦ Καφαγιάτε. 

LOS MENHIRES EL MOLLAR

Εικόνα
LOS MENHIRES: menhir es palabra celta que significa piedra larga. Es de meng                             piedra e hir larga. El parque de los Menhires está cerca de Tafí                            del Valle. Es monumento megalítico de granito que consiste en                            una piedra larga hincada verticalmente en el suelo por uno de                              sus extremos. Los Menhires eran símbolos itifálicos que                                        formaban parte del culto a la fertilidad. Los diaguitas los                                      adornaban con plumas. Los españoles los llamaron mochade-                              ros. Las medidas máximas encontradas en estos menhires son                              de 5 metros de altura, 1 metro de ancho y, 4,5 toneladas de                                peso. Itifálico es palabra griega.  Ithýfalos en la Grecia anti-                              gua era la imagen de un falo erecto, sagrada y símbolo del   

EL INDIO CHASQUI

Εικόνα
EL INDIO: más conocido como monumento al Indio.  Está a 1.100 metros de                         altitud en el parque Los Sosa hacia Tafí del Valle y Amaicha del Valle                     en Tucumán. Chasqui en quechua significa mensajero. En el                                 basamento de la obra hay una alegoría del Himno al Sol. En el                             amanecer un sacerdote indígena se inclina ante el astro y un poeta le                   ofrece música y canto. Asimismo el amor maternal, simbolizado por                     una madre y su hijo, el sentimiento religioso que encarna una pareja                   de peregrinos y, un guerrero que deja su lanza y, asiste a la                                 ceremonia.La obra fue realizada por Enrique Prat Gay y, se instaló en                   1943.  Ο ΙΝΔΙΑΝΟΣ :  πιό γνωστό σάν Μνημεῖο εἰς τόν Ἰνδιάνο. Εὑρίσκεται εἰς ὑψόμετρο                         1.100 μέτρων εἰς τό πάρκο Οἱ Σόσα, πρός Ταφί ντελ Βάλ

MUSEO PACHAMAMA EN QUILMES

Εικόνα
MUSEO PACHAMAMA:  el exterior del museo de Pachamama, Tierra Madre, en                                        Quilmes y,una Apacheta en el interior. Apacheta es un                                          montón de piedras que algunos indios andinos ponen a                                        un lado del camino para invocar a la divinidad. Cada                                            piedra es un deseo expresado por el indio, por ejemplo                                        para la cosecha, la lluvia o cualquier otra cosa y, cada                                          vez que hace un deseo pone una piedra. ΜΟΥΣΕΙΟ ΠΑΤΣΑΜΑΜΑ: τό ἐξωτερικό τοῦ Μουσείου τῆς Πατσαμάμα, Μητέρα Γή,                                        στό Κίλμες καί μία Ἀπατσέτα εἰς τό ἐσωτερικό. Ἀπατσέτα                                        εἶναι ἕνας σωρός ἀπό πέτρες πού κάποιοι ἰνδιάνοι τῶν                                            Άνδεων βάζουν εἰς μία πλευρά τοῦ δρόμου γιά νά   

PARQUE 9 DE JULIO

Εικόνα
PARQUE: el parque 9 de julio de Jujuy. ΠΑΡΚΟ: τό πάρκο τῆς 9ης Ἰουλίου τοῦ Χουχούη.

ESCULTURAS DE LOLA MORA

Εικόνα
ESTATUAS: fuera de la Casa de Gobierno hay cuatro estatuas de Lola Mora, la                        escultora salteña. La LIBERTAD en la foto de arriba, El PROGRESO                     en la foto de abajo, La JUSTICIA  y, La PAZ. ΑΓΑΛΜΑΤΑ:  ἔξω ἀπό τό Κυβερνητικό Μέγαρο ὑπάρχουν τέσσερα ἀγάλματα τῆς                         σαλτένιας γλύπτριας Λόλα Μόρα. Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ εἰς τήν ἐπάνω                             φωτογραφία,  Η ΠΡΟΟΔΟΣ    εἰς τήν κάτω, Η ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ καί  Η                         ΕΙΡΗΝΗ.