EL INDIO CHASQUI

EL INDIO: más conocido como monumento al Indio.  Está a 1.100 metros de                         altitud en el parque Los Sosa hacia Tafí del Valle y Amaicha del Valle                     en Tucumán. Chasqui en quechua significa mensajero. En el                                 basamento de la obra hay una alegoría del Himno al Sol. En el                             amanecer un sacerdote indígena se inclina ante el astro y un poeta le                   ofrece música y canto. Asimismo el amor maternal, simbolizado por                     una madre y su hijo, el sentimiento religioso que encarna una pareja                   de peregrinos y, un guerrero que deja su lanza y, asiste a la                                 ceremonia.La obra fue realizada por Enrique Prat Gay y, se instaló en                   1943. 

Ο ΙΝΔΙΑΝΟΣ:  πιό γνωστό σάν Μνημεῖο εἰς τόν Ἰνδιάνο. Εὑρίσκεται εἰς ὑψόμετρο                         1.100 μέτρων εἰς τό πάρκο Οἱ Σόσα, πρός Ταφί ντελ Βάλλιε καί                             Ἀμάϊτσα ντελ Βάλλιε εἰς Τουκουμάν. Τσάσκι εἰς κέτσουα (γλῶσσα                           τῶν ἴνκας) σημαίνει ἀγγελιαφόρος. Εἰς τήν βάσιν τοῦ ἔργου                                   ὑπάρχει μία ἀλληγορία τοῦ Ὕμνου εἰς τόν Ἥλιο. Τήν αὐγή ἕνας                               ἰθαγενής παπάς ὑποκλίνεται εἰς τό ἄστρο καί ἕνας ποιητής τοῦ                                 προσφέρει μουσική καί τραγούδι. Ἐπίσης ἡ μητρική ἀγάπη,                                   συμβολίζεται ἀπό μία μητέρα καί τό παιδί της, τό θρησκευτικό                               αἴσθημα πού ἐνσαρκώνει ἕνα ζευγάρι προσκυνητῶν καί ἕνας                                   πολεμιστής πού ἀφήνει τό δόρυ του καί παρακολουθεῖ τήν                                     ἱεροτελεστία. Εἶναι ἔργο του γλύπτη Ἐνρίκε Πρατ Γκάη καί                                     ἐτοποθετήθη τό 1943.