1444 PUERTO COLÓN

  

Puerto Colón:  en las inmediaciones de este lugar se encontraba la Calera de                       Espiro, lugar donde desembarcó el contigente de europeos que                       dio origen a la Colonia de San José. La llegada desde Ibicuy                           (Entre Ríos) se produjo el uno de julio de 1857. El grupo                               estaba integrado por 530 personas, procedentes en su                                 mayoría del Cantón de Valais (Suiza), varios saboyanos                                       (Francia) y algunos italianos y alemanes. Años más tarde,                             se fundó la Villa Colón mediante la Ley provincial del 9                                 de mayo de 1862 se dispuso: Art No 5: El puerto en el                                 Uruguay contiguo a la Villa Colón se considera puerto                                   habilitado de 3ra clase con arreglo a la Ley Nacional. En esta                         área histórica se edificaron los primeros edificios de la ciudad.

Λιμάνι Κολόν:  είς τά περίχωρα αυτού τού τόπου ευρίσκετο τό ορυχείο τού                              Εσπίρο, μέρος όπου εξεμπάρκαρε η ομάδα τών ευρωπαίων πού
                     ίδρυσε τήν αποικία τού Αγίου Ιωσήφ. Η άφιξις από τό Ιμπίκουη
                     (Έντρε Ρίος) έγινε τήν 1ην Ιουλίου τού 1857. Η ομάδα απετελεί-
                     το από 530 άτομα, προερχόμενα είς τήν πλειοψηφία τους από τό
                     Καντώνιο ντε Βαλαίς (Ελβετία), αρκετούς σαβογιάρους (Σαβοΐα,
                     Γαλλία) καί κάποιοι ιταλοί καί γερμανοί. Λίγα χρόνια αργότερα,                        μέ τόν επαρχιακό Νόμο τής 9ης Μαΐου τού 1862, άρθρο 5,                              απεφασίσθη ή ίδρυσις τής Κωμοπόλεως Κολόν. Σύμφωνα μέ τόν                      Εθνικό Νόμο, τό λιμάνι τής Κωμοπόλεως Κολόν είς τόν ποταμό                          Ουρουγουάη, εκτιμάται λιμάνι ενεργό τρίτης κατηγορίας. Σέ αυτή                      τήν ιστορική περιοχή εκτίσθησαν τά πρώτα κτίρια τής πόλεως.