LA FAVORITA ROSARIO
LA FAVORITA: fue fundada por los hermanos Ramón y Ángel García de origen asturiano (España). En 1891 se establecieron en esta esquina y, en 1905 instalaron una oficina en París para traer directamente la moda francesa y europea. La tienda fue equipada con lo más moderno de la época, ascensores, teléfono, cristales curvados en sus escaparates, etc.. Las más distinquidas familias, las modistas más afamadas y talleres de confecciones de muchas ciudades del interior del país compran directamente en la Gran Tienda La Favorita por ser la mejor surtida y la que vende más barato. Hoy en día sigue siendo una tienda grande, pero por otra empresa con fines comerciales.
Εn la foto de arriba parte del exterior del edificio y, en la de abajo parte del interior.
ΛΑ ΦΑΒΟΡΙΤΑ: (τό Φαβορί) ἱδρύθη ἀπό τούς ἀδελφούς Ραμόν καί Ἄνχελ Γκαρθία μέ καταγωγή ἀπό τήν Ἀστούριας (Ἱσπανία). Τό 1891 ἐγκατεστάθησαν εἰς αὐτήν τήν γωνία καί τό 1905 ἄνοιξαν ἕνα γραφεῖο εἰς τό Παρίσι γιά νά φέρνουν κατ' εὐθεῖαν τήν γαλλική καί εὐρωπαϊκή μόδα. Τό κατάστημα ἐξωπλίσθη μέ ὅτι πιό σύγχρονο τῆς ἐποχῆς, ἀνελκυστῆρες, τηλέφωνο, βιτρίνες μέ κυρτά κρύσταλλα, κτλ.. Οἱ πιό γνωστές οἰκογένειες, οἱ πιό διάσημες μοδίστρες καί οἶκοι ραπτικῆς ἀπό πολλές πόλεις τοῦ ἐσωτερικοῦ ἀγοράζουν κατ' εὐθεῖαν εἰς τό Μεγάλο Κατάστημα Τό Φαβορί, διότι εἶναι τό καλύτερα ἐφοδιασμένο καί πωλεῖ φθηνότερα. Σήμερα συνεχίζει νά εἶναι ἕνα μεγάλο κατάστημα, ἀπό ἄλλη ἐπιχείρησι. Εἰς τήν ἐπάνω φωτογραφία μέρος τοῦ ἐξωτερικοῦ τοῦ κτιρίου καί κάτω, μέρος τοῦ ἐσωτερικοῦ.
Εn la foto de arriba parte del exterior del edificio y, en la de abajo parte del interior.
ΛΑ ΦΑΒΟΡΙΤΑ: (τό Φαβορί) ἱδρύθη ἀπό τούς ἀδελφούς Ραμόν καί Ἄνχελ Γκαρθία μέ καταγωγή ἀπό τήν Ἀστούριας (Ἱσπανία). Τό 1891 ἐγκατεστάθησαν εἰς αὐτήν τήν γωνία καί τό 1905 ἄνοιξαν ἕνα γραφεῖο εἰς τό Παρίσι γιά νά φέρνουν κατ' εὐθεῖαν τήν γαλλική καί εὐρωπαϊκή μόδα. Τό κατάστημα ἐξωπλίσθη μέ ὅτι πιό σύγχρονο τῆς ἐποχῆς, ἀνελκυστῆρες, τηλέφωνο, βιτρίνες μέ κυρτά κρύσταλλα, κτλ.. Οἱ πιό γνωστές οἰκογένειες, οἱ πιό διάσημες μοδίστρες καί οἶκοι ραπτικῆς ἀπό πολλές πόλεις τοῦ ἐσωτερικοῦ ἀγοράζουν κατ' εὐθεῖαν εἰς τό Μεγάλο Κατάστημα Τό Φαβορί, διότι εἶναι τό καλύτερα ἐφοδιασμένο καί πωλεῖ φθηνότερα. Σήμερα συνεχίζει νά εἶναι ἕνα μεγάλο κατάστημα, ἀπό ἄλλη ἐπιχείρησι. Εἰς τήν ἐπάνω φωτογραφία μέρος τοῦ ἐξωτερικοῦ τοῦ κτιρίου καί κάτω, μέρος τοῦ ἐσωτερικοῦ.
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου