ARGENTINA

Malvavisco:   la planta malvavisco que su nombre científico es Althaea                                      Officinalis que deriva del griego Altho, por sanar. La historia de                            esta planta se remota a la época de Hipócrates (isla Cos 460 -                            Larisa, Tesalia 370 a.C.) . Ha tenido mucha importancia como                              bálsamo medicinal para aliviar la tos y despejar los conductos                              respiratorios en casos de gripe, faringitis, laringitis, catarro,                                  bronquitis y hasta contra el asma. Δενδρομολόχα:   τό φυτό δενδρομολόχα ἤ νερομολόχα πού τό ἐπιστημονικό                                     του  ὄνομα εἶναι Ἀλθαία ὀφιθινάλις πού προέρχεται ἀπό τό                             ελληνικό Ἄλθο, ἐπειδή θεραπεύει. Η ιστορία αὐτοῦ τοῦ φυ-                            τοῦ ἀνάγεται εἰς τήν ἐποχή τοῦ Ιπποκράτους (νῆσος Κῶς 460                            -Λάρισα, Θεσσαλία 37

Planta     la anacahuita es un árbol perenne conocido como arrayán u horco               molle y puede llegar a medir 6m.  Era el símbolo de la belleza               y de la juventud. En la antigüedad la usaban como planta ornamental               en los templos. La leyenda dice que Fedra (hija del rey de Creta, isla                    griega, Minos y Pasífae) estaba locamente enamorada de su hijastro                    Hipólito (que era guapísimo). Él, no le hacía caso. Una vez, ella se                        arrodilló delante de él y llorando le pidió que aceptara su amor. Él, la                    rechazó y, entonces ella  se enfureció y quiso vengarse. Rasgó su ropa                  y ante su esposo, acusó a Hipólito de haber intentado violarla. Teseo                    enfurecido,  obligó a su hijo Hipólito que abandonara el país, entregándo-               le a la furia de Poseidón, quien envió un monstruo marino que espantó                  a los caballos de Hipólito. Él, fue

Rascacielos: al fondo se ven unos rascacielos de Buenos Aires y parte de la                             reserva ecológica. Οὐρανοξῦστες: εἰς τό βάθος φαίνονται κάποιοι οὐρανοξῦστες τοῦ Μπουένος                                  Ἄϊρες καί τμῆμα τοῦ οἰκολογικοῦ πάρκου.

Patos:   patos en el bañado de gaviotas. Πάπιες: πάπιες εἰς τήν λίμνη τῶν γλάρων.

Bañado: varias  garzas en el bañado de gaviotas, en la reserva ecológica y un                  pato volando. Λίμνη: ἀρκετοί ἐρωδιοί εἰς τήν λίμνη τῶν γλάρων εἰς τό οἰκολογικό πάρκο καί                 μία πάπια πού πετᾶ.

Entrada:   ésta es la entrada del conocido restaurante EDELWEISS que está                         ubicado en la calle Libertad 431.  Aquí cenó la famosa actriz                                 norteamericana Rita Hayworth cuando vino a la Argentina. Εἴσοδος: αὐτή εἶναι η εἴσοδος τοῦ γνωστοῦ εστιατορίου ΕΝΤΕΛΒἈΙΣ πού                              ευρίσκεται ἐπί τῆς οδοῦ Λιμπερτάδ 431. Ἐδῶ ἐδείπνησε η διάσημη                          βορειοαμερικανίδα ἠθοποιός Ρίτα Χαιήγουορθ όταν ἦλθε εἰς τήν                              Ἀργεντινή.

Teatro:   detalles de la fachada del teatro Colón. Θέατρο: λεπτομέρειες τῆς προσόψεως τοῦ θεάτρου Κολόν.