Αναρτήσεις

1587 CUADRO DE CERÁMICA

Εικόνα
Cuadro: una obra de cerámica en la entrada de la Escuela de Arte Cerámica. Πίνακας: ένα έργο κεραμικής είς τήν είσοδο τής Σχολής Κεραμική Τέχνης.

1586 ESCUELA DE ARTE CERÁMICA

Εικόνα
Escuela: Escuela Municipal de Arte Cerámica de Colón. Σχολή: Δημοτική Σχολή Κεραμικής Τέχνης τού Κολόν.

1584 CENTRO ARTESANAL LA CASONA

Εικόνα
Centro Artesanal: placa dedicatoria al Centro Artesanal de Colón, a causa de                           su 35 aniversario.  El que trabaja con sus manos es un                                 trabajador manual, el que lo hace con sus manos y su                                   cabeza, es un artesano,  pero el que trabaja con manos,                               cabeza y corazón, es un artista. Lous Nizer. Pueblo y                                   Gobierno de Colón.  Mayo 1914. Κέντρο Λαϊκής Τέχνης: πλάκα μέ αφιέρωσι είς τό Κέντρο Λαϊκής Τέχνης τού                                      Κολόν, μέ αφορμή τήν 35ην επέτειό του. Αυτός πού                                        εργάζεται μέ τά χέρια του είναι εργάτης, αυτός πού                                        εργάζεται μέ τά χέρια καί τό μυαλό, είναι ένας                                              χειροτέχνης, όμως αυτός πού εργάζεται μέ τά χέρια,                                      μυαλό καί καρδιά, είναι καλλιτέχνης. Λούς Νί

1585 LA PLACA DEL CENTRO ARTESANAL

Εικόνα
La Placa: Centro Artesanal La Casona,de Colón. Fundado el 25 de mayo de                   1979. Η Πλάκα: Κέντρο  Λαϊκής Τέχνης Τό Αρχοντικό, τού Κολόν. Ιδρύθη τήν 25ην                   Μαΐου τού 1979.

1583 LA FACHADA DE LA CASONA

Εικόνα
La Casona:  la fachada del edificio. Τό Αρχοντικό: η πρόσοψις τού κτιρίου.

1582 LA CASONA

Εικόνα
La Casona: el edificio del centro artesanal. Τό Αρχοντικό: τό κτίριο τού κέντρου χειροτεχνίας.

1581 LA CASONA COLÓN

Εικόνα
La Casona:  este edificio fue construido en 1868. Su propietario fue el señor                     Jaime Mir. El día 6 de febrero de 1870, con motivo de la visita                       presidencial de Sarmiento a Colón, en esta vivienda se alojó el                     General Urquiza, que en aquel entonces era gobernador de Entre                   Ríos. En 1928, don José M. Girard compra la propiedad, donde                       hasta el año 1977 funcionó la Aduana. El 23 de abril de 1979, la                     municipalidad compra a la sucesión de don José M. Girard el                           edificio, para destinarlo a un centro artesanal,siendo intendente                     de la ciudad en aquella época Carlos M. Uslenghi y titular de la                     comisión municipal de turismo, el dr. Mariano Pedro Rebord.                           Colón Entre Ríos diciembre de 2003. Τό Αρχοντικό: τό κτίριο αυτό εκτίσθη τό 1868. Ιδιοκτήτης του υπήρξε ο κύριος