4444 SARGENTO JUAN BAUTISTA CABRAL

 Cabral:   Juan Bautista Cabral (Saladas- Corrientes 1789 - San Lorenzo 1813).                   Pertenecía al regimiento de Granaderos a caballo y murió después de la                 batalla de San Lorenzo. Durante la batalla, el caballo del entonces                         coronel José de San Martín cayó en el combate y Cabral interpuso su                     cuerpo como escudo entre las bayonetas realistas y San Martín.                           Resultó gravemente herido. No murió en el campo de batalla, sino en                   el refectorio (comedor) del vecino convento de San Lorenzo.   

Καμπράλ:  Χουάν Μπαουτίστα Καμπράλ  (Σαλάδας -Κορριέντες 1789 - Σαν                             Λορένθο 1813). Ἀνῆκε εἰς τό σύνταγμα τῶν ἑφίππων Γραναδίνων καί                     ἐπέθανε μετά τήν μάχη τοῦ Σαν Λορένθο. Κατά τήν διάρκεια τῆς μάχης                   τό ἄλογο τοῦ τότε συνταγματάρχου Χοσέ ντε Σαν Μαρτίν ἐσκοτώθη εἰς                   τήν μάχη καί ὁ Καμπράλ ἔβαλε τό σῶμα του σάν ἀσπίδα μεταξύ τῶν                         ὅπλων τῶν ρεαλιστῶν και τοῦ Σαν Μαρτίν. Ἐπληγώθη σοβαρά. Δέν                         ἐπέθανε εἰς τό πεδίον τῆς μάχης, ἀλλά εἰς τήν τραπεζαρία τοῦ γειτονι-                     κοῦ μοναστηριοῦ τού Σαν Λορένθο.