2715 RICINO

Ricino: esta planta proviene de África y a pesar de ricino, se llama castor,                      tártago, higuereta, higuera infernal. Como planta es muy bonita pero                peligrosa. El sabor de sus semillas  es desagradable. Si alguien mastica              o traga algunas semillas, pueden producirle gastroenteritis, dañar el hí-              gado, el riñón e incluso provocar la muerte.

Ρίκινος: αὐτό τό φυτό προέρχεται ἀπό τήν Ἀφρική καί ἐκτός ἀπό ρίκινος, ὀνο-
              μάζεται κρότωνας, χαμοκουκκιά, ρετσινολαδιά, κολοκκίκι. Ως φυτό                    εἶναι πολύ ωραῖο ἀλλά ἐπικίνδυνο. Η γεῦσις τῶν σπόρων του εἶναι
              δυσάρεστος. Ἐάν κάποιος μασίσει ἤ καταπιεῖ κάποιους σπόρους, μπορεῖ
              νά τοῦ προκαλέσουν γαστρεντερίτιδα, νά βλάψη τό συκῶτι, τούς                        νεφρούς καί ἀκόμη νά προκαλέσουν τόν θάνατο.