1408 LA CAPILLA DE LA CALERA

La Capilla: esta pequeña capilla pudo haber sido construida por los jesuitas.                   Ella es indicio de la presencia cristiana en el lugar. Aunque                           seguramente indígenas y negros africanos esclavos tenían sus                       propios credos, de ellos no han quedado vestigios. Han                                 desaparecido junto con los grupos que los practicaban.


Τό Παρεκκλήσι: αυτό τό μικρό  παρεκκλήσι μπορεί νά έχη κτισθεί από ούς                                Ιησουΐτες. Αυτό είναι δείγμα τής χριστιανικής παρουσίας είς τόν                        χώρο. Άν καί είναι πιθανόν οί ιθαγενείς καί οί μαύροι αφρικα-
                       νοί σκλάβοι είχαν τίς δικές τους θρησκείες, από εκείνες δέν 
                       έχουν μείνει ίχνη. Έχουν εξαφανιστεί μαζί μέ τίς ομάδες πού
                       τίς ασκούσαν.