1497 LA JEFATURA DE POLICÍA DE COLÓN

Policía: éste es el edificio de la Jefatura de Policía que está situado en la                  Αvenida 12 de Abril a esquina General Paz. Fue proyectado en 1886 y              las obras terminaron en 1904. Al principio funcionó como Alcaldía. Más            tarde como Jefatura y contaba con unas 40 personas.

Αστυνομία: αυτό είναι τό κτίριο τού Αρχηγείου τής Αστυνομίας, πού ευρίσκεται                    είς τήν Λεωφόρον 12ης Απριλίου γωνία Στρατηγού Πάθ. Εσχεδιάσθη                  τό 1886, όμως τά έργα ετελείωσαν τό 1904. Αρχικά εστεγάσθη η                      Δημαρχία. Αργότερα τό Αρχηγείο καί είχε 40 περίπου υπαλλήλους.