1183 EL ASESINATO

Asesinato: en esta habitación  fue asesinado por López Jordán mi malogrado                   esposo, El Capitán General Justo José de Urquiza a la edad de 69                   años, el día 11 de abril de 1870 a las siete de la noche. Su amante                 esposa le dedica este pequeño recuerdo.

Δολοφονία: είς αυτό τό δωμάτιο εδολοφονήθη από τόν Λόπεθ Χορδάν, ο άτυχος                  σύζυγός μου, Ο Στρατηγός Χούστο Χοσέ ντε Ουρκίθα 69  ετών,                        τήν 11ην Απριλίου τού 1870 είς τίς επτά καί μισή τό βράδυ.
                 Η λατρευτή του σύζυγος τού αφιερώνει αυτό τό μικρό αναμνηστικό.