LA PATRIA ABANDERADA
LA PATRIA ABANDERADA: situada al frente como un mascarón, es de bronce realizada por el escultor Alfredo Bigatti, inspirada en la Victoria de Samotracia, bendecida por una gran cruz que sobresale por atrás. Los dioses del océano Atlántico y del río Paraná, están recostados a ambos lados de la Torre, con inspiración en Neptuno al dios del mar. La nave de la Patria debe surcar las aguas del río Paraná y, después las del océano Atlántico para llevar su mensaje al mundo.
En la foto La Proa. Abajo a la izquierda la alegoría del río Paraná de José Fioravanti y, a la derecha la alegoría del océano Atlántico de Alfredo Bigatti, las dos de mármol.
En el medio dos estatuas de bronce. A la izquierda La Pampa que simboliza el vigor del impulso, que las fuerzas telúricas imprimieron a la nacionalidad naciente en su viril conjunción de elementos aborí- genes y europeos. A la derecha Los Andes de José Fioravanti. Esta obra muestra la severa estam- pa del hombre de las montañas, de pie, junto al fogoso potro que lo condujo a la victoria y a la libertad.
Arriba a la izquierda El Oeste de José Fioravanti, simboliza los Andes del mineral y la vid y, a la derecha El Este de Alfredo Bigatti simboliza el trigo y el sol naciente.
Η ΠΑΤΡΙΔΑ ΣΗΜΑΙΦΟΡΟΣ: εὑρίσκεται μπροστά σάν ξόανο, εἶναι ἀπό μπροῦτζο γλύπτη Ἀλφρέδο Μπιγάττι, ἐμπνευσμένη ἀπό τήν Νίκη τῆς Σαμοθράκης, εὐλογημένη ἀπό ἕναν μεγάλο σταυρό πού προεξέχει ἀπό πίσω. Οἱ θεοί τοῦ Ἀτλα- ντικοῦ ὠκεανοῦ καί τοῦ ποταμοῦ Παρανά, ξαπλωμέ- νοι εἰς τίς δύο πλευρές τοῦ Πύργου, ἐμπνευσμένοι ἀπό τόν Ποσειδώνα τόν θεό τῆς θάλασσας. Τό πλοῖο τῆς Πατρίδος πρέπει νά ὀργώση τά νερά τοῦ ποτα- μοῦ Παρανά καί ἐν συνεχεία τοῦ Ἀτλαντικοῦ ὠκε- ανοῦ γιά νά στείλει τό μήνυμά της εἰς τόν κόσμο.
Εἰς τήν φωτογραφία Η Πλώρη. Κάτω ἀριστερά ἡ ἀλληγορία τοῦ ποταμοῦ Παρανά τοῦ Χοσέ Φιορα- βάντι καί δεξιά ἡ ἀλληγορία τοῦ Ἀτλαντικοῦ ὠκεα- νοῦ τοῦ Ἀλφρέδο Μπιγάττι, καί οἱ δύο ἀπό μάρμαρο.
Εἰς τήν μέση δύο μπρούτζινα ἀγάλματα. Ἀριστερά Η Πάμπα πού συμβολίζει τήν ἐπίδρασιν τοῦ ἐρεθίσμα- τος πού ἔδωσαν οἱ χερσαῖες δυνάμεις εἰς τό ἐκκο- λάπτομενο Ἔθνος σέ κρυστάλλινο συνδυασμό τῶν γηγενῶν καί εὐρωπαϊκῶν στοιχείων.Δεξιά Οἱ Ἄνδεις τοῦ Χοσέ Φιοραβάντι. Αὐτό τό ἔργο δείχνει τήν σο- βαρή εἰκόνα τοῦ ἀνθρώπου τῶν βουνῶν, ὄρθιο, κοντά εἰς τό φλογερό του ἄλογο πού τόν ὡδήγησε εἰς τήν νίκη καί τήν ἐλευθερία. Ἐπάνω ἀριστερά Η ΔΥΣΙΣ τοῦ Χοσέ Φιοραβάντι, συμβολίζει τίς Ἄνδεις τῶν ὀρυκτῶν καί τῆς ἀμπέλου καί δεξιά Η Ανατολή τοῦ Ἀλφρέδο Μπιγάττι συμβολίζει τό σιτάρι καί τόν ἀνατέλλοντα ἥλιο.
En la foto La Proa. Abajo a la izquierda la alegoría del río Paraná de José Fioravanti y, a la derecha la alegoría del océano Atlántico de Alfredo Bigatti, las dos de mármol.
En el medio dos estatuas de bronce. A la izquierda La Pampa que simboliza el vigor del impulso, que las fuerzas telúricas imprimieron a la nacionalidad naciente en su viril conjunción de elementos aborí- genes y europeos. A la derecha Los Andes de José Fioravanti. Esta obra muestra la severa estam- pa del hombre de las montañas, de pie, junto al fogoso potro que lo condujo a la victoria y a la libertad.
Arriba a la izquierda El Oeste de José Fioravanti, simboliza los Andes del mineral y la vid y, a la derecha El Este de Alfredo Bigatti simboliza el trigo y el sol naciente.
Η ΠΑΤΡΙΔΑ ΣΗΜΑΙΦΟΡΟΣ: εὑρίσκεται μπροστά σάν ξόανο, εἶναι ἀπό μπροῦτζο γλύπτη Ἀλφρέδο Μπιγάττι, ἐμπνευσμένη ἀπό τήν Νίκη τῆς Σαμοθράκης, εὐλογημένη ἀπό ἕναν μεγάλο σταυρό πού προεξέχει ἀπό πίσω. Οἱ θεοί τοῦ Ἀτλα- ντικοῦ ὠκεανοῦ καί τοῦ ποταμοῦ Παρανά, ξαπλωμέ- νοι εἰς τίς δύο πλευρές τοῦ Πύργου, ἐμπνευσμένοι ἀπό τόν Ποσειδώνα τόν θεό τῆς θάλασσας. Τό πλοῖο τῆς Πατρίδος πρέπει νά ὀργώση τά νερά τοῦ ποτα- μοῦ Παρανά καί ἐν συνεχεία τοῦ Ἀτλαντικοῦ ὠκε- ανοῦ γιά νά στείλει τό μήνυμά της εἰς τόν κόσμο.
Εἰς τήν φωτογραφία Η Πλώρη. Κάτω ἀριστερά ἡ ἀλληγορία τοῦ ποταμοῦ Παρανά τοῦ Χοσέ Φιορα- βάντι καί δεξιά ἡ ἀλληγορία τοῦ Ἀτλαντικοῦ ὠκεα- νοῦ τοῦ Ἀλφρέδο Μπιγάττι, καί οἱ δύο ἀπό μάρμαρο.
Εἰς τήν μέση δύο μπρούτζινα ἀγάλματα. Ἀριστερά Η Πάμπα πού συμβολίζει τήν ἐπίδρασιν τοῦ ἐρεθίσμα- τος πού ἔδωσαν οἱ χερσαῖες δυνάμεις εἰς τό ἐκκο- λάπτομενο Ἔθνος σέ κρυστάλλινο συνδυασμό τῶν γηγενῶν καί εὐρωπαϊκῶν στοιχείων.Δεξιά Οἱ Ἄνδεις τοῦ Χοσέ Φιοραβάντι. Αὐτό τό ἔργο δείχνει τήν σο- βαρή εἰκόνα τοῦ ἀνθρώπου τῶν βουνῶν, ὄρθιο, κοντά εἰς τό φλογερό του ἄλογο πού τόν ὡδήγησε εἰς τήν νίκη καί τήν ἐλευθερία. Ἐπάνω ἀριστερά Η ΔΥΣΙΣ τοῦ Χοσέ Φιοραβάντι, συμβολίζει τίς Ἄνδεις τῶν ὀρυκτῶν καί τῆς ἀμπέλου καί δεξιά Η Ανατολή τοῦ Ἀλφρέδο Μπιγάττι συμβολίζει τό σιτάρι καί τόν ἀνατέλλοντα ἥλιο.
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου