EL RÍO PARANÁ

EL RÍO PARANÁ: Paraná es el apócope de la expresión Para Rehe Onáva que                               en idioma tupi, significa pariente del mar o agua que se mezcla                             con el mar. El río Paraná atraviesa la mitad de Sudamérica y,                               forma parte de la extensa cuenca del Río de La Plata que                                     recoge las aguas de los ríos Paraná, Paraguay, Uruguay. La                                   unión de los ríos Paraná y Uruguay forman el Río de la Plata,                               donde Paraná desemboca en un delta en constante creci-                                     miento, producto de los sedimentos que aportan, principal-                                 mente, los ríos Paraguay y Bermejo. Al desembocar en otro                                 río, dicho delta tiene la peculiaridad de ser totalmente de agua                             dulce, a diferencia de otros deltas grandes del mundo.

Ο ΠΟΤΑΜΟΣ ΠΑΡΑΝΑ: Παρανά εἶναι τό ἀκρωνύμιο τῶν λέξεων Παρα Ρέε                                                Ὀνάβα πού εἰς τήν γλῶσσα τούπι, σημαίνει συγγενής τῆς                                      θάλασσας ἤ νερό πού ἑνώνεται μέ τήν θάλασσα. Ὁ                                                ποταμός Παρανά διασχίζει τήν μισή Νότιο Ἀμερική καί                                          σχηματίζει μέρος τῆς μεγάλης κοίτης τοῦ ποταμοῦ Λα                                            Πλάτα πού συλλέγει τά ὕδατα τῶν ποταμῶν Παρανά,                                              Παραγουάη, Οὐρουγουάη. Ἡ ἕνωσις τῶν ποταμῶν Παρανά                                      καί Οὐρουγουάη σχηματίζει τόν Ποταμό Λα Πλάτα, ὅπου ὁ                                      Παρανά ἐκβάλλει εἰς ἕνα συνεχῶς αὐξανόμενο δέλτα,                                            προϊόν τῆς ἰλύος πού φέρουν, ἀρχικῶς, οἱ ποταμοί                                                Παραγουάη καί Μπερμέχο. Ὅταν ἐκβάλλει εἰς ἄλλον                                              ποταμό, τό ἀνωτέρω δέλτα ἔχει τήν ἰδιαιτερότητα νά εἶναι                                      ἐξ ὁλοκλήρου ἀπό  γλυκό νερό, εἰς ἀντίθεσιν μέ άλλα                                            μεγάλα δέλτα τοῦ κόσμου.