ARGENTINA

 Casino:   el Hotel AMERIAN CASINO GALA  que está en la calle Juan Domingo                         Perón 330, en Resistencia. Καζίνο:   τό Ξενοδοχεῖο ΑΜΕΡΙΑΝ ΚΑΖΙΝΟ ΓΚΑΛΑ πού εὑρίσκεται εἰς τήν ὁδόν                      Χουάν Ντομίνγκο Περόν 330, εἰς τήν Ρεσιστένθια.

 Proyector:  un proyector de cine. Προβολέας: ἕνας προβολέας κινηματογράφου .

  Planta:  una planta florecida en el patio de la escuela. Φυτό: ἕνα ἀνθισμένο φυτό εἰς τήν αὐλή τοῦ σχολείου.

 Bancos: unos bancos antiguos escolares en la parte trasera de la escuela. Θρανία: κάποια παλαιά σχολικά θρανία εἰς τό πίσω μέρος τοῦ σχολείου .

 Patio:   la parte trasera de la Biblioteca Avellaneda. Αὐλή: τό πίσω μέρος τῆς αὐλῆς τῆς Βιβλιοθήκης Ἀβελλιανέδα.

 Medina:  Leer es guardar un paisaje dentro y tenerlo siempre. Este verso está                    escrito detrás de la Biblioteca. Es de Pablo Medina, un maestro y libre-                 ro correntino. Μεδίνα:   τό διάβασμα εἶναι, νά φυλάσσης μέσα σου ἕνα τοπίο καί νά τό ἔχης γιά                  πάντα.   Αὐτός ὁ στῖχος εἶναι γραμμένο πίσω ἀπό τήν Βιβλιοθήκη. Εἶναι τοῦ                Πάμπλο Μεδίνα, ἑνός δασκάλου καί βιβλιοπώλη ἀπό τήν Κορριέντες. 

 Biblioteca: la Biblioteca Nicolás Avellaneda, es un centro educativo del sector                         Público Estatal y está ubicada en la calle Necochea 500, en Resis-                         tencia. Βιβλιοθήκη: ἡ Βιβλιοθήκη Νικολάς Ἀβελλανέδα εἶναι ἕνα ἐκπαιδευτικό κέντρο τοῦ                      Δημοσίου Κρατικοῦ Τομέως καί εὑρίσκεται  εἰς τήν ὁδό Νεκοτσέα                            500, εἰς Ρεσιστένθια.