Αναρτήσεις

4405 AMANECER

Εικόνα
  Amanecer:   amaneciendo hacia Corrientes. Ξημέρωμα: ξημερώνοντας πρός Κορριέντες.

4404 CORRIENTES

Εικόνα
 Mañana:  camino hacia Corrientes.   Πρωΐ:   διαδρομή πρός Κορριέντες.

4403 TERMINAL NORTE

Εικόνα
 Terminal Norte:   cerca de la Terminal Norte están en obras. Βόρειος Ἀφετηρία: κοντά εἰς τήν Βόρειον Ἀφετηρία κάνουν ἔργα.

4401 - 4402 LA ARTISTA

Εικόνα
 La artista:   Marcela Cabutti fue la ganadora del premio ARNET,  a cielo abierto                       2009. Ἡ καλλιτέχνις: Ἡ Μαρθέλα Καμπούττι  ὑπῆρξε ἡ νικήτρια τοῦ βραβείου ΑΡΝΕΤ, σέ                          ὑπαίθριο χῶρο τό 2009.

4400 LA PASIONARIA

Εικόνα
 La flor:   la pasionaria  que es la flor típica del litoral argentino, es obra de la                    artista Marcela Cabutti. Está situada frente a la escultura de los marinos                mercantiles. Es de acero, rojo, pesa casi 1500kg y de una altura de 3m.  Τό λουλούδι: ἡ πασιονάρια πού εἶναι τό τυπικό λουλούδι τῶν παραλιακῶν                                 περιοχῶν τῆς Ἀργεντινῆς, εἶναι ἔργο τῆς καλλιτέχνιδος Μαρθέλα                             Καμπούττι.  Εὑρίσκεται ἀπέναντι ἀπό τό γλυπτό τῶν ναυτικῶν τοῦ                           ἐμπορικοῦ ναυτικοῦ. Εἶναι ἀπό χἀλυβα, κόκκινο, ζυγίζει περίπου                             1500κg καί ἔχει ὕψος τρία μέτρα. Στήν Ἑλλάδα, αὐτό τό φυτό                               ὀνομάζεται ρολογιά ἤ πασιφλώρα.

4399 EL AMARRADERO

Εικόνα
 Yates:   el amarradero de yates en el riachuelo, después del dique 4. Γιώτ:   τό ἀγκυροβόλιο τῶν γιώτ εἰς τό ποτάμι, μετά τό φράγμα 4.

4398 RIACHUELO LA MARINA DEL PUERTO MADERO

Εικόνα
 Riachuelo: yates en la amarradero del Puerto Madero, desde el dique 4. Ποταμός:   γιώτ εἰς τήν μαρίνα τοῦ Πουέρτο Μαδέρο, ἀπό τό φράγμα 4.