ARGENTINA

 La popa: es uno de los buquebuses que cada día realizan viajes de Buenos Aires                  hacia Colonia de Uruguay , que está casi a una hora y media y Monte-                  video que está a unas tres horas. Ἡ πρύμνη:  εἶναι ἕνα ἀπό τά φέρρυ μπώτ πού κάθε ἡμέρα ταξειδεύουν ἀπό τό                          Μπουένος Ἄϊρες πρός τήν Κολώνια τῆς Οὐρουγουάης, πού ἀπέχει                            περίπου μία ὥρα καί μισή καί τό Μοντεβίδεο πού ἀπέχει σχεδόν τρεῖς                      ὧρες.                                                 

 Buquebús:   el cielo de Buenos Aires y las chimeneas del buquebús. Φέρρυ μπώτ: ὁ οὐρανός τοῦ Μπουένος Ἄϊρες καί τά φουγάρα τοῦ φέρρυ μπώτ.

 Buquebús:   los pasajeros ya están listos para viajar a Uruguay. Φέρρυ μπώτ: οἱ ἐπιβάτες εἶναι ἤδη ἕτοιμοι γιά νά ταξειδεύσουν εἰς τήν                                       Οὐρουγουάη.

Río:  el buquebus que viene de Colonia ya está en el puerto. Ποταμός: τό φέρρυ μπώτ πού ἔρχεται ἀπό τήν Κολώνια εἶναι ἤδη εἰς τό λιμάνι.  

 El viaje: ya está acabando el viaje. Dentro de unos minutos el buquebús va a                    amarrar en el puerto. Τό ταξεῖδι: ἤδη τό ταξεῖδι φθάνει εἰς τό τέλος του. Ἐντός ὀλίγου τό φέρρυ μπώτ                     θά δέσει εἰς τό λιμάνι.

 La proa:   el buquebús ya está en el puerto. Ἡ πλώρη:  τό φέρρυ μπώτ εἶναι ἤδη εἰς τό λιμάνι.

Buquebús:   vista del puerto y la llegada del buquebús. Φέρρυ μπώτ: θέα τοῦ λιμανιοῦ καί ἡ ἄφιξις τοῦ φέρρυ μπώτ.