ARGENTINA

Restaurante:   el restaurante Per tutti. Εστιατόριο: τό ἑστιατόριο Περ Τοῦττι.

Calle: una calle cerca de la Plaza de Mayo. Δρόμος:  ἕνας δρόμος κοντά εἰς τήν Πλατεῖα Μαΐου.

Siemens:   los Colosos de Siemens desde otro punto. Siemens:   οί Κολοσσοί τῆς Σῆμενς ἀπό ἄλλο σημεῖο.

El reloj:  los Colosos de Siemens, el reloj y la campana. Τό ρολόϊ:  οἱ Κολοσσοί, τό ρολόϊ καί ἡ καμπάνα.

  Rosa: un señor que está frente al edificio de los Colosos, vende algodón                          dulce, color rosa  y verde. Ρόζ: ένας κύριος πού ευρίσκεται ἀπέναντι ἀπό τό κτίριο τῶν Κολοσσῶν, πωλεῖ                μαλλί τῆς γριᾶς, χρώματος ρόζ καί πράσινο.

Edificio:   este edificio que está en la ochava de la Diagonal, Julio Argentino                         Roca y Bolívar, fue construido en 1952 por el arquitecto Arturo                             Dubourg. De 1958 a 2011 lo ocupaba la empresa alemana Siemens                     que luego se trasladó a Vicente López.  Cada uno de los Colosos que                     están encaramados en la cubierta del edificio, mide tres metros, está                   hecho en bronce e integra un conjunto que además tiene un reloj y                       una campana. Fue colocado ahí en 1992 y es obra de la empresa                         Bellini e hijo que el inmigrante italiano Juan Bautista Bellini fundó en                1892 en San Carlos Centro, a unos 45kms de la ciudad de Santa Fe                     que hasta hoy en día es la única empresa en Sudamérica que se dedica                 α  fabricar campanas. Desde hace años este edificio lo ocupa el Consejo                de la Magistratura. 

Perros:   dos perros tomando el sol en un parque  bonaerense. Σκῦλλοι: δύο σκῦλλοι λιάζονται σέ ένα πάρκο τοῦ Μπουένος Ἄϊρες.