Αναρτήσεις

3106 SANTUARIO

Εικόνα
Praga: santuario del niño Jesús de Praga. Πράγα: παρεκκλῆσι τοῦ μικροῦ Ἰησοῦ τῆς Πράγας.

3105 ESLOVACOS

Εικόνα
Eslovacos: a pesar de Austria, hoy también es el día de Eslovaquia. Aquí uno                     de los puestos de la comunidad eslovaca. Σλοβάκοι: ἐκτός ἀπό τήν Αὐστρία, σήμερα εἶναι ἐπίσης η ημέρα τῆς Σλοβακίας.                  Ἐδῶ, ένα ἀπό τά περίπτερα τῆς σλοβακικῆς κοινότητος.

3103 PUESTO AUSTRÍACO

Εικόνα
Austria:   otro puesto austríaco de carne  asada. Αὐστρία:   ἄλλο αὐστριακό περίπτερο μέ ψητό κρέας.

3104 EL GRUPO FOLKLÓRICO, MORAVANKA

Εικόνα
Grupo: éste es el grupo folklórico Moravanka, de Chaco, la provincia más pobre              de Argentina. Ομάδα: αὐτό εἶναι τό φολκλορικό σὐνολο Μοραβάνκα, ἀπό τό Τσάκο,τήν πιό                    πτωχή ἐπαρχία τῆς Ἀργεντινῆς.

3102 CARNE ASADA

Εικόνα
Asado:   el señor está preparando un bocadillo de carne asada, en uno de los                   puestos austríacos. Ψητό: ο κύριος ετοιμάζει ένα σἀνγκουϊτς μέ ψητό κρέας, σέ ένα ἀπό τά                        περίπτερα τῶν αὐστριακῶν.

3101 VACACIONES EN AUSTRIA

Εικόνα
Austria:   promocionan  el país para aumentar el porcentaje de los turistas que                van a visitar dicho país. Αὐστρία: προβάλλουν τήν χώρα γιά νά αὐξήσουν τό ποσοστό τῶν τουριστῶν                    πού θά ἐπισκεφθεῖ τήν  προαναφερθεῖσα χώρα.

3100 OTRO PUESTO AUSTRÍACO

Εικόνα
Puesto:   uno más de los puestos austríacos. Hamburguesas, ensaladas,                          refrescos. Περίπτερο: ἄλλο  ένα ἀπό τά αὐστριακά περίπτερα. Χάμπουργκερ, σαλάτες,                          ἀναψυκτικά.