Αναρτήσεις

3104 EL GRUPO FOLKLÓRICO, MORAVANKA

Εικόνα
Grupo: éste es el grupo folklórico Moravanka, de Chaco, la provincia más pobre              de Argentina. Ομάδα: αὐτό εἶναι τό φολκλορικό σὐνολο Μοραβάνκα, ἀπό τό Τσάκο,τήν πιό                    πτωχή ἐπαρχία τῆς Ἀργεντινῆς.

3102 CARNE ASADA

Εικόνα
Asado:   el señor está preparando un bocadillo de carne asada, en uno de los                   puestos austríacos. Ψητό: ο κύριος ετοιμάζει ένα σἀνγκουϊτς μέ ψητό κρέας, σέ ένα ἀπό τά                        περίπτερα τῶν αὐστριακῶν.

3101 VACACIONES EN AUSTRIA

Εικόνα
Austria:   promocionan  el país para aumentar el porcentaje de los turistas que                van a visitar dicho país. Αὐστρία: προβάλλουν τήν χώρα γιά νά αὐξήσουν τό ποσοστό τῶν τουριστῶν                    πού θά ἐπισκεφθεῖ τήν  προαναφερθεῖσα χώρα.

3100 OTRO PUESTO AUSTRÍACO

Εικόνα
Puesto:   uno más de los puestos austríacos. Hamburguesas, ensaladas,                          refrescos. Περίπτερο: ἄλλο  ένα ἀπό τά αὐστριακά περίπτερα. Χάμπουργκερ, σαλάτες,                          ἀναψυκτικά.

3099 CARNE ASADA

Εικόνα
Carne: a causa del frío que hace en Austria, la gente come mucha carne de                   cerdo por las calorías. Κρέας: ἐξ  αἰτίας  τοῦ κρύου πού κάνει εἰς τήν Αὐσττρία, ο κόσμος τρώει πολύ             χοιρινό κρέας γιά τίς θερμίδες.

3098 EL ESCUDO DE TIROL

Εικόνα
Escudo:  éste es el escudo de Tirol, uno de los nueve estados federados de                      Austria. Incluye dos zonas separadas, Tirol del Norte o Nordtirol y                      Tirol del Este u Osttirol. Es el tercero en extensión y quinto en                          población. Uno de los puestos austríacos. Σύμβολο: αὐτό εἶναι τό ἔμβλημα τοῦ Τυρόλου, ενός ἀπό τά ἐννέα ομοσπονδιακά                  κράτη τῆς Αὐστρίας. Περιλαμβάνει δύο χωριστές ζῶνες,τό Τυρόλο τοῦ                  Βορρᾶ ἤ Βόρειο Τυρόλο καί τό Τυρόλο τῆς Ἀνατολῆς ἤ Ἀνατολικό                        Τυρόλο. Εἶναι τό τρίτο σέ ἔκτασι καί πέμπτο σέ πληθυσμό. Ένα ἀπό                 τά αὐστριακά περίπτερα.

3097 AUSTRÍACOS

Εικόνα
Austríacos: jóvenes austríacos vendiendo dulces tradicionales. Αὐστριακοί: νεαροί αὐστριακοί πωλοῦν παραδοσιακά γλυκά.