Αναρτήσεις

3062 LA PRESA EL CHOCÓN

Εικόνα
Presa: chocón,   una de las presas que forma el río Limay. Φρᾶγμα:   τσοκόν, ἕνα ἀπό τά φράγματα πού σχηματίζει ὁ ποταμός Λιμάϋ.

3061 FIGURAS ROCOSAS

Εικόνα
Rocas:   figuras rocosas cerca de San Carlos de Bariloche. Βράχια: βραχώδεις μορφές κοντά εἰς τό Σαν Κάρλος ντε Μπαριλότσε.

3057 PAISAJE PATAGÓNICO

Εικόνα
Paisaje: montaña y nieve. Τοπίο: βουνό καί χιόνια.

3056 RÍO

Εικόνα
Río: el río Limay desde otro punto. Ποταμός:  ὁ ποταμός Λιμάϋ ἀπό ἄλλο σημεῖο.

3055 RÍO LIMAY

Εικόνα
Limay:   este nombre es de origen mapudungún (mapuche) y significa                                transparente . Está en Patagonia y nace del lago Nahuel Huapi. Es la                   frontera entre las provincias de Neuquén y Río Negro. En la ciudad             de Neuquén su confluencia  con el río Neuquén da lugar al nacimiento             del Río  Negro. Su curso es de 500km y con las fuentes 617km. Λιμάϋ: αὐτό τό ὄνομα εἶναι προελεύσεως μαπουδουνγκούν (μαποῦτσε)  καί            σημαίνει διαφανής.  Εὑρίσκεται εἰς τήν Παταγωνία καί πηγάζει ἀπό τήν            λίμνη Νάουελ Οὐάπι. Εἶναι τό σύνορο μεταξύ τῶν νομῶν Νεουκέν καί            Ρίο Νέγρο (Μαύρου Ποταμοῦ). Εἰς τήν πόλιν τοῦ Νεουκέν μέ τήν ἕνωσἰν            του μέ τόν ποταμό Νεουκέν συμβάλλει εἰς τήν γέννησιν τοῦ Μαύρου            Ποταμοῦ. Τό μῆκος του εἶναι 500χιλ. καί μέ τίς πηγές 617χιλ.

3054 OLAS

Εικόνα
Olas:   a causa del fuerte viento se han formado olas. Κύματα: ἐξ αἰτίας τοῦ δυνατοῦ ἀνέμου ἔχουν σχηματιστεῖ κύματα.

3053 LOS ANDES Y EL LAGO NAHUEL HUAPI

Εικόνα
Nahuel: al fondo los Andes y el lago Nahuel Huapi desde otro  punto, yendo                       hacia san Carlos de Bariloche. A pesar de ser llamado la Suiza de la                     Argentina, es el reino del chocolate. En la avenida principal, la mayoría                 de las tiendas son chocolaterías. Νάουελ: εἰς τό βάθος οί Ἄνδεις καί ἡ λίμνη Νάουελ Οὐάπι ἀπό ἄλλο σημεῖο,                          πηγαίνοντας πρός τό σαν Κάρλος ντε Μπαριλότσε. Ἐκτός ἀπό τό                            ὅτι ἀποκαλεῖται ἡ Ἑλβετία τῆς Ἀργεντινῆς, εἶναι τό βασίλειο τῆς σοκο-               λάτας. Εἰς τήν κεντρική λεωφόρο, ἡ πλειοψηφία τῶν καταστημάτων                        εἶναι σοκολατερίες.