Αναρτήσεις

2926 GARZA EN LA LAGUNA DE LAS GAVIOTAS

Εικόνα
Garza:   una garza en la laguna (bañado) de las gaviotas. Ἐρωδιός: ένας ἐρωδιός εἰς τήν λίμνη τῶν γλάρων.

2925 FUEGO EXTINGUIDO

Εικόνα
Autobús: el fuego ya se extinguió. Lo que quedó del autobús. Λεωφορεῖο: η φωτιἀ ἠδη ἐσβησθη. Τό ότι ἔμεινε ἀπό τό λεωφορεῖο.

2924 AUTOBÚS QUEMADO

Εικόνα
Autobús: eso ocurrió frente al Banco Nacional de Desarrollo. Λεωφορεῖο: αὐτό συνέβη ἀπέναντι ἀπό τήν Εθνική Τράπεζα Ἀναπτύξεως.

2923 LOS BOMBEROS

Εικόνα
Esfuerzo: los bomberos tratan de extinguir el fuego. Προσπάθεια: οί πυροσβέστες προσπαθοῦν νά σβήσουν τήν φωτιά. 

2922 MUCHÍSIMO HUMO

Εικόνα
Avería:  el autobús se está quemando. Menos mal que no ha habido víctimas                 (muertos o heridos). Βλάβη: τό λεωφορεῖο καίγεται. Εὐτυχῶς πού δέν υπάρχουν θύματα (νεκροί ἤ                  τραυματίες).

2921 SOL Y HUMO

Εικόνα
Humo:   cerca del Puerto Madero un autobús tuvo una avería y de repente                      empezaron a salir humo y llamas. Καπνός: κοντά εἰς τό Πουέρτο Μαδέρο ένα λεωφορεῖο ἔπαθε βλάβη καί ξαφνικά                ἤρχισαν καί ἔβγαιναν καπνός καί φλόγες.

2920 LOS ACTORES

Εικόνα
Actores:   después de terminar la obra, todos los actores salieron al escenario                   para agradecer a la gente. Ἠθοποιοί: μετά τό τέλος τῆς παραστάσεως, όλοι οί ἠθοποιοί ἐβγῆκαν εἰς τήν                        σκηνή γιά νά εὐχαριστήσουν τόν κόσμο.