Αναρτήσεις

2592 EL FINAL

Εικόνα
El final:  aquí termina el programa de los mexicanos.  Los bailarines saludan a                la gente que los aplaude. Τό τέλος: ἐδῶ τελειώνει τό πρόγραμμα τῶν μεξικανῶν.  Οί χορευτές χαιρετοῦν                   τόν κόσμο πού τούς χειροκροτεῖ.

2591 VESTIDOS ROJOS

Εικόνα
     El  rojo: otra vez las mujeres con sus trajes tradicionales llamativos atraen a la               gente. Τό κόκκινο: πάλι οί γυναῖκες μέ τίς ἐντυπωσιακές παραδοσιακές ἐνδυμασίες                            τους  προσελκύουν τόν κόσμο.

2590 EL BAILE

Εικόνα
El baile:   ahora las mujeres bailan frente a los hombres mirándoles a los ojos. Ο χορός:   τώρα οί γυναῖκες χορεύουν ἀπέναντι ἀπό τούς ἄνδρες κυττάζοντάς                      τους εἰς τά μάτια.

2589 PAREJAS BAILANDO

Εικόνα
Parejas: dos parejas del grupo bailando y mucha gente que participa saca                      fotos. Ζευγάρια: δύο ζευγάρια τοῦ συγκροτήματος χορεύουν καί πολύς κόσμος πού                      συμμετέχει βγάζει φωτογραφίες.

2588 LA DANZA MÁS POPULAR

Εικόνα
Μόνιμος σύνδεσμος El baile: la danza que baila ahora el grupo,es una de las más populares de                     Méjico. Ο χορός: ο χορός πού χορεύει τώρα τό συγκρότημα, εἶναι ένας ἀπό τούς                          δημοφιλέστερους τοῦ Μεξικοῦ.

2587 BACELEBRA (Buenos Aires Celebra)

Εικόνα
BACelebra:   en la pantalla grande aparece el lema BAC elebra, es decir,                                 B uenos  A ires C elebra.  Los mejicanos siguen bailando. MAEορτάζει: εἰς τήν γιγαντιαία ὀθόνη ἐμφανίζεται τό σύνθημα ΜΑΕ, δηλαδή,                          Μ πουένος Ἄ ϊρες Ε ορτάζει. Οί μεξικανοί συνεχίζουν νά χορεύουν.

2586 MÉJICO 2

Εικόνα
Méjico  2:   el baile  continúa y la  gente participa cantando. Μεξικό  2: ό χορός συνεχἰζεται καί ό κόσμος συμμετέχει τραγουδῶντας.