Αναρτήσεις

2502 COMODORO RIVADAVIA

Εικόνα
Comodoro:   el grupo búlgaro que participa en la actividad ha venido de la                           provincia de Chubut. Κομοντόρο: τό βουλγαρικό συγκρότημα πού συμμετέχει εἰς τήν ἐκδήλωσιν ἔχει                     ἔλθει ἀπό τήν ἐπαρχία τοῦ Τσουμπούτ.

2501 GRUPO BÚLGARO

Εικόνα
Búlgaro:   este grupo búlgaro es de Comodoro Rivadavia, ciudad argentina que                 pertenece a la provincia de Chubut. Junto con la ciudad de Neuquén                   es la ciudad más importante de la Patagonia argentina. Βούλγαροι: αὐτό τό βουλγαρικό συγκρότημα εἶναι ἀπό τό Κομοντόρο                                   Ριβαντάβια, ἀργεντινή πόλις πού ἀνήκει εἰς τήν ἐπαρχία τοῦ                                 Τσουμπούτ. Μαζί μέ τό Νεουκέν εἶναι ή πιό σημαντική πόλις τῆς                         ἀργεντινῆς Παταγωνίας.

2500 LOS BAILARINES CON EL PÚBLICO

Εικόνα
Cantante:   el cantante del grupo sigue cantando y los bailarines del grupo con                   el público bailando. Τραγουδιστής:   ό τραγουδιστής τοῦ συγκροτήματος συνεχίζει νά τραγουδᾶ καί                           οί χορευτές τοῦ συγκροτήματος χορεύουν μέ τό κοινό.

2499 EL GRUPO Y EL PÚBLICO

Εικόνα
El grupo:  en esta foto el grupo está bailando con el público. Τό συγκρότημα: εἰς αὐτήν τήν φωτογραφία τό συγκρότημα χορεύει μέ τό κοινό.

2498 PÚBLICO ASISTIENDO A LA ACTIVIDAD

Εικόνα
Público:  gente que está asistiendo a la actividad. Κοινό: πλῆθος κόσμου πού παρευρίσκετε εἰς τήν ἐκδηλωσιν.

2497 BAILAR

Εικόνα
Mujer: una de las mujeres del grupo está esperando que termine la canción                 para que todo el grupo  vaya a bailar con el público. Γυναῖκα: μία ἀπό τίς γυναῖκες τοῦ συγκροτήματος περιμένει νά τελειώση τό                      τραγοῦδι γιά νά κατεβῆ όλο τό συγκρότημα καί νά χορεύση μέ τό                        κοινό.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

2495 GRUPO CROATA

Εικόνα
Grupo: los músicos empiezan a cantar una de las canciones más bonitas de                  Croacia. Συγκρότημα: οί μουσικοί ἀρχίζουν νά τραγουδοῦν ένα ἀπό τά ωραιώτερα                               τραγούδια τῆς Κροατίας.