ARGENTINA

El público:  gente que participa en la actividad  de los griegos, búlgaros y                            croatas. Τό κοινό:  κόσμος πού συμμετέχει είς τήν εκδήλωσιν τών ελλήνων, τών                 βούλγαρων καί τών κροατών.

Guitarra:   dos jóvenes tocando la guitarra. Κιθάρα: δύο νεαροί παίζοντας κιθάρα.

Gente: los grupos y la gente bailando zonarádico ( danza de Tracia, Grecia). Κόσμος: τά  συγκροτήματα καί ό κόσμος χορεύουν ζωναράδικο (Χορός τής                      Θράκης, Ελλάδα).

Gente:   bailarinas del grupo y gente bailando. Κόσμος: χορεύτριες τού συγκροτήματος καί κόσμος πού χορεύουν.

Bailando:   el grupo está en la plaza y baila junto con la gente que participa en                   la actividad. Χορεύοντας: τό συγκρότημα είναι είς τήν πλατεία καί χορεύει μαζί μέ τόν                               κόσμο πού συμμετέχει είς τήν εκδἠλωσιν .

La danza:  termina el baile y el grupo se retira. Ο χορός:   τελειώνει ό χορός καί τό συγκρότημα αποσύρεται.

Los griegos:  el grupo griego bailando zonarádico,danza regional de Tracia. Οί έλληνες: τό ελληνικό συγκρότημα χορεύει ζωναράδικο, τοπικός χορός τής                         Θράκης.