Αναρτήσεις

2319 UN QUIOSCO EN LA ESTACIÓN DE RETIRO

Εικόνα
Quiosco:   uno de los quioscos que hay en la estación de Retiro. Περίπτερο: ένα από τά περίπτερα πού υπάρχουν είς τόν σταθμόν τού Ρετίρο.

2318 UN LOCAL DE LA LOTERÍA DE LA CIUDAD EN RETIRO

Εικόνα
Lotería: un local de la Lotería de la Ciudad de Buenos Aires en la estación de                 Retiro. Oπαπ: ένα κατάστημα τού ΟΠΑΠ τής Πόλεως τού Μπουένος Άϊρες είς τόν                      σταθμόν τού Ρετίρο.

2317 TAQUILLAS DE LA ESTACIÓN DE RETIRO

Εικόνα
Taquillas: unas de las taquillas ( boleterías ), de lejanías, de la estación del                      ferrocarril de Retiro. Εκδοτήρια: κάποια από τά εκδοτήρια εισιτηρίων, μακρινών αποστάσεων, τού                        σιδηροδρομικού σταθμού τού Ρετίρο.

2315 ESTACIÓN DE RETIRO

Εικόνα
Retiro:   el interior de la estación de Retiro. Ρετίρο:   τό εσωτερικό τού σταθμού τού Ρετίρο.

2314 RETIRO ACCESO A LOS ANDENES

Εικόνα
Retiro:  parte de la restaurada ya, estación de Retiro. Ρετίρο: τμήμα τού ανακαινισμένου ήδη σταθμού τού Ρετίρο.

2312 LA RESTAURADA ESTACIÓN DE RETIRO

Εικόνα
Retiro: algunas de las taquillas ( boleterías ) de la restaurada estación del                    ferrocarril de Retiro. Ρετίρο:  κάποια από τά εκδοτήρια εισιτηρίων τού ανακαινισμένου  σιδηροδρο-             μικού σταθμού τού Ρετίρο.

2310 RETIRO ESTACIÓN MANUEL BELGRANO

Εικόνα
Ferrocarril:   la estación del ferrocarril, de cercanías, Manuel Belgrano en el                      Retiro. A la derecha está la estación del ferrocarril Bartolomé                            Mitre. Σιδηρόδρομος: ο σιδηροδρομικός σταθμός, κοντινών αποστάσεων, Μανουέλ                              Μπελγράνο εἰς τό Ρετίρο. Δεξιά ευρίσκεται ο σιδηροδρομικός                         σταθμός Μπαρτολομέ Μίτρε.