1614 TOYOTA
Toyota: la delegación de Toyota en Campana, ciudad cercana a Zárate. Τογιότα: η αντιπροσωπεία τής Τογιότα είς τήν Καμπάνα, πόλις κοντά είς τό Θάρατε.
Αναρτήσεις
1613 ZÁRATE EL PUENTE BRAZO LARGO
Zárate: la ciudad está ubicada en la orilla del río Paraná. En marzo de 1854 se creó el partido de Zárate que pertenece a la provincia de Buenos Aires. Este puente que se llama brazo largo, es una de las estructuras más importanes de la ciudad de Zárate. Es el principal acceso a Mesopotamia y uno de los cruces importantes del río Paraná. En 1908, se inauguró el Ferry boat. Θάρατε: ή πόλις ευρίσκεται εἰς τήν ὄχθη τοῦ Παρανά. Τόν Μάρτιο τοῦ 1854 ἐδημιουργήθη τό γεωγραφικό διαμέρισμα τοῦ Θάρατε πού ἀνήκει εἰς τόν νομό τοῦ Μπουένος Ἄϊρες. Αὐτή ή γέφυρα πού ὀνομάζεται μακρύς βραχίονας, εἶναι μία ἀπό τίς σημανικώτερες κατασκευές τῆς πόλεως τοῦ Θάρατε. Εἶναι η κύρια πρόσβασις εἰς τήν Μεσοποταμία καί μία ἀπό τίς κυριώτερες διασταυρώσεις τοῦ ποταμοῦ Παρανά. Τό 1908,
1612 LOS RAÍLES DEL TREN
Tren: los raíles del tren. La foto desde el autocar. Τραίνο: οί γραμμές τού τραίνου. Η φωτογραφία από τό πούλμαν.
1611 ENTRE RÍOS 3
Entre Ríos 3: se trata de una zona inundada extensa. Ἔντρε Ρίος 3: πρόκειται γιά μία ἐκτεταμένη πλημμυρισμένη περιοχή.
1610 ENTRE RÍOS 2
Entre Ríos 2: parece ser un ríο grande, pero no lo es. Ἔντρε Ρίος 2: μοιάζει μέ μεγάλο ποταμό, όμως δέν εἶναι.
1609 ENTRE RÍOS
Entre Ríos: zona inundada a causa de la lluvia. Έντρε Ρίος: πλημμυρισμένη περιοχή εξ αιτίας τής βροχής.
1608 SE PARECE AL RÍO
El río: el terreno de la provincia Entre Ríos es de arcilla y por eso no se puede absorber el agua de la lluvia y así se acumula y se inunda toda la zona. La foto la saqué desde el autocar, volviendo a Buenos Aires. Ο ποταμός: τό ἔδαφος τοῦ νομοῦ Ἔντρε Ρίος εἶναι ἀργιλλῶδες, γι΄αὐτό δέν μπορεῖ νά ἀπορροφηθή τό βρόχινο νερό καί ἔτσι συσσωρεύεται καί πλημμυρίζει όλη ή περιοχή. Ἔβγαλα τήν φωτογραφία ἀπό τό πούλμαν, ἐπιστρέφοντας εἰς τό Μπουένος Ἄϊρες.