1523 PLAZA ARTIGAS
Plaza: ésta es la Plaza Artigas, una de las más importantes de Colón. Πλατεία: αυτή είναι η Πλατεία Αρτίγας, μία από τίς σημαντικώτερες τού Κολόν.
Αναρτήσεις
1522 PLAZA WASHINGTON
Plaza: otra parte de la Plaza Washington. Πλατεία: άλλο τμήμα τής Πλατείας Γουάσινγκτον.
1521 EDIFICIO
El edificio: este edificio está al lado de la iglesia de Justo y Pastor. Τό κτίριο: αυτό τό κτίριο ευρίσκεται δίπλα είς τήν εκκλησία τού Χούστο καί Παστόρ.
1519 - 1520 PLACA CONMEMORATIVA
Placa: en un rinconcito de esta casa de la mano del Padre Narciso Goiburu nació la liga departamental de Colón el 25 de mayo de 1924. Home- naje a su fundador en el cincuentenario de su fallecimiento 1956-2006. Πλάκα: σέ μία γωνίτσα αυτού τού σπιτιού από τό χέρι τού Πατρός Ναρθίσο Γκοϊμπούρου, ιδρύθη τό νομαρχιακό πρωτάθλημα τού Κολόν τήν 25ην Μαΐου τού 1924. Φόρος τιμής είς τόν ιδρυτήν του, είς τά πενήντα χρόνια από τόν θάνατό του. 27 Νοεμβρίου 1956 - 2006.
1518 EL SALVADOR
El Salvador: hoy les ha nacido el Salvador. Ο Σωτήρας: σήμερα εγεννήθη ο Σωτήρας σας.
1517 LA VIRGEN Y EL NIÑO JESÚS
La Virgen: el niño Jesús y la Virgen. Η Παρθένος: ο μικρός Ιησούς καί η Παρθένος.
1516 LA FAMILIA
La familia: Familia, templo de la vida casa y escuela del Αmor. Tu roca es Cristo. Η οικογένεια: Οικογένεια, ναός τής ζωής σπίτι καί σχολείο τής Αγάπης. Βράχος σου είναι ο Χριστός.