ARGENTINA

Río de la Plata: parte de la reserva ecológica el domingo por la mañana. Ποταμός λα Πλάτα: τμήμα τού οικολογικού πάρκου τήν Κυριακή τό πρωΐ.

Costanera Sur: el mercadillo dominical de la Costanera Sur. Νότιος Παραλιακή: τό κυριακάτικο παζάρι τής Νοτίου Παραλιακής.

El ancla: un ancla  en el parque, del tercer dique del Puerto Madero. Η άγκυρα:  μία άγκυρα είς τό πάρκο, τού τρίτου φράγματος τού Πουέρτο                          Μαδέρο.

Homenaje: un homenaje de la Legislatura de la ciudad de Buenos Aires, a los                  catorce trabajadores de la empresa Mercedes Benz, desaparecidos                  durante la dictadura militar  (1976-1983). Este Homenaje está en                  el paseo que está frente a las oficinas de la empresa. Αφιέρωμα: ένα αφιέρωμα τού Νομοθετικού Σώματος τής πόλεως τού Μπουένος                 Άιρες, γιά τούς 14 εργαζόμενους τής εταιρείας Μερσεντές Μπένζ,                     εξαφανισμένοι κατά τήν διάρκεια τής στρατιωτικής δικτατορίας                         (1976-1983).Αυτό τό Αφιέρωμα ευρίσκεται είς τό πάρκο πού είναι                 απέναντι από τά γραφεία τής εταιρείας.

Estatuas: estas cuatro estatuas están en la Plazoleta de San Francisco. Son                 de mármol de Carrara (Italia) y obras del escultor francés, Joseph                   Dubordieu. Al principio estaban colocadas en la cornisa del Banco de               la Provincia de Buenos Aires. A partir de 1873 las habían puesto                     alrededor de la Pirámide de Mayo. En 1912 fueron retiradas y, desde               1972 se encuentran en esta Plazoleta. En la foto de arriba, a  la                     izquierda es La Industria y a la derecha La Astronomía. En la foto               de abajo a la izquierda es La Geografía y a  la derecha es La                            Navegación. Αγάλματα: αυτά τά τέσσερα αγάλματα ευρίσκονται είς τήν Πλατειούλα τού Αγίου                 Φραγκίσκου. Είναι από μάρμαρο τής Καρράρα (Ιταλία) καί έργα τού                   γάλλου γλύπτη Χοσέ Ντιμπορντιέ. Αρχικά είχαν τοποθετηθεί είς τό                     γείσο τού κτιρίου τής Τραπέζ

Plazoleta:  como las calles de Buenos Aires eran angostas y no cabían todos                   los creyentes, fue pensado este lugar para recibir la gente que no                   cabía en la Basílica de San Francisco. Πλατειούλα:  επειδή οι δρόμοι τού Μπουένος Άιρες ήσαν στενοί καί δέν                               εχωρούσαν όλοι οί πιστοί,εδημιούργησαν αυτόν τόν χώρο γιά νά                       δέχεται όλους όσοι δέν εχωρούσαν είς τήν Βασιλική τού Αγίου                         Φραγκίσκου.

Mercadillo 3: otro mercadillo en la avenida Julio Argentino Roca. Παζάρι 3: άλλο παζάρι είς τήν λεωφόρο Χούλιο Αρχεντίνο Ρόκα.