Αναρτήσεις

889 - 810 CATURRÓ

Εικόνα
Caturró: soñador, romántico, transgresor y curioso. Es la mascota de una                    familia, de clase media, argentina. Lo caracterizan su gran                            imaginación e ingenio. Está en la calle Azopardo esquina a Belgrano.              Año 1993, de Nik. Escultores: Brian Bruhn y Raúl Piccolotto. Κατουρρό: ονειροπόλος, ρομαντικός, παραβάτης καί περίεργος. Είναι η μασκώτ                 μιάς οικογένειας, τής μεσαίας τάξεως, τής Αργεντινής. Τόν                               χαρακτηρίζουν η μεγάλη φαντασία καί τό πνεύμα του. Ευρίσκεται                     είς τήν οδό Αθοπάρδο γωνία μέ Μπελγράνο. Έτος 1993, τού Νικ. Γλύπτες:    Μπράϊαν Μπρέϊν καί Ραούλ Πικκολόττο.

811 - 887 PATORUZITO E ISIDORITO

Εικόνα
Patoruzito: pequeño indiecito tehuelche, valiente y justiciero. Tiene la                            nobleza e integridad del niño del campo Isidorito:    carismático, divertido y travieso.  Están en la avenida Belgrano.                      Año 1945, de Dante Quintero. Escultor: Pablo Irrgang. Πατορουθίτο: μικρός ινδιανάκος τεουέλτσε γενναίος καί δίκαιος. Έχει τήν                             ευγένεια καί αφέλεια τού παιδιού τού κάμπου.  Ισιδωρίτο:      χαρισματικός, διασκεδαστικός καί άτακτος. Ευρίσκονται είς τήν                         λεωφόρο Μπελγράνο. Γλύπτης:  Πάμπλο Ιρργκάνγκ.

812- 886 PATORUZÚ

Εικόνα
Patoruzú: último cacique tehuelche, generoso, caliente, solidario y justiciero.                Tiene la nobleza e integridad del hombre del campo. Está en la                      avenida Belgrano esquina a Avenida Paseo Colón. Año 1928 de                      Dante Quintero. Escultores: Brian Bruhn y Raúl Piccolotto. Πατορουθού: ο τελευταίος αρχηγός τής φυλής Τεουέλτσε, γενναιόδωρος,                             ζεστός, αλληλέγγυος καί δίκαιος. Έχει τήν ευγένεια καί ευθύτητα                     τού ανθρώπου τού κάμπου. Ευρίσκεται είς τήν λεωφόρο                                 Μπελγράνο γωνία μέ λεωφόρο Πασέο Κολόν Έτος 1928, τού                           Δάντη Κιντέρο.  Γλύπτες: Μπράϊαν Μπρέϊν καί Ραούλ Πικκολόττο.

814 - 883 LAS CHICAS DIVITO

Εικόνα
Las  Chicas  Divito: representantes de la sensualidad y feminidad de la mujer                            argentina. Ser una chica Divito, es sinónimo de belleza.                                Están en la calle Balcarce esquina a Belgrano. Año 1944.                               Escultores: Brian Bruhn y Raúl Piccolotto. Τά Κορίστια Ντιβίτο: αντιπρόσωποι τής σεξουαλικότητας καί θηλυκότητας τής                                   γυναίκας τής Αργεντινής. Τό νά είσαι Κορίτσι Ντιβίτο,                                     είναι συνώνυμο τής ομορφιάς. Ευρίσκονται είς τήν οδό                                   Μπαλκάρθε γωνία Μπελγράνο. Έτος 1944. Γλύπτες:                                         Μπράϊαν Μπρέϊν καί Ραούλ Πικκολόττο.

816 - 881 DON FULGENIO

Εικόνα
Don Fulgenio: es el hombre que no tuvo infancia. Inocente, bonachón y,                              comía siempre hamburguesas. Representa al niño interior que                        nos acompaña toda la vida.Está en la calle Balcarce. Año1950,                      de Lino Palacio. Escultores: Brian Bruhn y Raúl Piccolotto. Δόν Φουλχένιο: είναι ό άνθρωπος πού δέν είχε παιδική ηλικία. Αθώος,                                    καλωσυνάτος καί έτρωγε πάντα χάμπουργκερ.                                                Αντιπροσωπεύει τό παιδί πού έχουμε μέσα μας καί μάς                                    συνοδεύει όλη τήν ζωή. Ευρίσκεται είς τήν οδό Μπαλκάρθε.                            Έτος1950, τού Λίνο Παλάθιο. Γλύπτες: Μπράϊαν Μπρέϊν καί                              Ραούλ Πικκολόττο.

817 - 882 CLEMENTE TIREN PAPELITOS MUCHACHOS

Εικόνα
Clemente: futbolero, ácido y apasionado,representa la viveza  criolla. Está en la calle  Balcarce. Año 1973, de Caloi. Escultor: Pablo  Irrgang. Κλεμέντε: ποδοσφαιρόφιλος, πικρόχολος καί παθιασμένος, αντιπροσωπεύει τήν                ζωντάνια τών κρεολών. Ευρίσκεται είς τήν οδό Μπαλκάρθε. Έτος                      1973, τού Καλόϊ.   Γλύπτης: Πάμπλο Ιρργκάνγκ. Παιδιά, ρίξτε                          χαρτάκια.  Κρεολός, κρεολή, είναι ο ισπανός ή η ισπανίδα πού έχει                    γεννηθεί εκτός Ισπανίας καί ιδιαίτερα είς τήν Λατινική Αμερική.

822 - 880 MATÍAS Y SU PATÍN

Εικόνα
Matías y su patín: agudo, preguntón y observador. Está en la calle  Balcarce                             delante de la Biblioteca FIAT LUX (Hágase Luz). Año 1993                             de Fernando Sendra. Escultores: Brian Bruhn y Guido Llordi. Ο Ματίας καί τό πατίνι του: οξύνους, περίεργος καί παρατηρητικός. Ευρίσκεται                                         είς τήν οδό Μπαλκάρθε έμπροσθεν τής Βιβλιοθήκης                                         ΦΙΑΤ ΛΟΥΞ (Γεννηθήτω Φώς). Έτος 1993 τού                                               Φερνάντο Σέντρα. Γλύπτες: Μπράϊαν  Μπρέϊν  καί                                         Γκίντο Λιόρδι.