Αναρτήσεις

2093 - 2047 -- 2046 ADORNOS

Εικόνα
Adornos: así está decorado el suelo del Palacio. Διακοσμητικά: έτσι είναι διακοσμημένο τό πάτωμα τού Μεγάρου.

2050 EL CÓNDOR

Εικόνα
El Cóndor: éste sería el mausoleo de Dante. Pero Barolo murió antes de que                       se terminara el edificio. Se ve el cuerpo de Dante sobre el cóndor. Ο Κόνδωρ: αυτό θά ήτο τό μαυσωλείο τού Δάντη. Όμως, ο Μπαρόλο επέθανε                      πρίν νά ολοκληρωθή τό κτίσιμο τού Μεγάρου.Φαίνεται τό σώμα τού                    Δάντη επάνω είς τόν κόνδωρα.

2057 LA LUZ

Εικόνα
La luz: ésta es la luz de la bóveda que llega hasta el piso 14. Luego, es decir,            hasta el piso 22, es sólo suelo. Τό φώς: αυτό είναι τό φώς τού θόλου πού φθάνει έως τόν 14 όροφο. Εν                        συνεχεία, δηλαδή, έως τόν 22 όροφο, είναι μόνο πάτωμα.

2049 LA BÓVEDA DEL PALACIO

Εικόνα
La  Bóveda: ésta es la bóveda del Palacio. Ο Θόλος:  αυτός είναι ό θόλος τού Μεγάρου.

2051 SALA DE FIESTAS

Εικόνα
Sala de fiestas: esta sala se encuentra en la planta baja del Palacio. Αίθουσα εκδηλώσεων: αυτή η αίθουσα ευρίσκεται είς τό ισόγειο τού Μεγάρου.

2092 - 2052 LA PLANTA BAJA DEL PALACIO BAROLO

Εικόνα
Planta  baja: la planta baja del Palacio. Ισόγειο: τό ισόγειο τού Μεγάρου.

2053 LA ESCALERA

Εικόνα
La escalera: que está en la planta baja frente al ascensor y, lleva al primer                            piso. Η σκάλα: πού ευρίσκεται είς τό ισόγειο απέναντι από τόν ανελκυστήρα καί                         οδηγεί είς τόν πρώτον όροφο.