ARGENTINA

EL  PATIO: el patio de la Casa Balbi. Η ΑΥΛΗ:  ἡ αὐλή τῆς Οἰκίας Μπάλμπι.

CASA BALBI:  se llama Casa Balbi o Museo Histórico Carlos Alberto Anadón.                         Está en la avenida Congreso 1816. Es una casona de 400 m2 y                            lleva el nombre de un escritor, investigador, defensor de la                                    naturaleza y hombre preocupado por el resguardo del patrimonio                          histórico, Carlos Anadón. La casona típica de principios del siglo xx                        fue donada con tal fin por el filántropo Isidro Balbi . La casona                            afrancesada tiene 8 salas, incluidos la cocina y el baño, ambos                              ambientados en otras épocas. En la casa hay objetos de fines del                          siglo xix, de la vida cotidiana de aquel tiempo: fonógrafos,                                  antiguas armas, numismática, herrería, fotos de la época. En la                            planta alta hay yna fastuosa biblioteca, en el sótano una galería     

ESCUELA OSVALDO MAGNASCO:  es símbolo de la educación entrerriana. Fue                                   fundada por Decreto en 1910 y empezó a funcionar aquel                                     mismo año. Hacia fines del siglo xix la ciudad de Victoria                                     contaba con quince escuelas, once urbanas y cuatro rurales.                                 Tres de las urbanas y las cuatro rurales eran estatales, siete                                 privadas y una municipal. Había un total de 1073 alumnos.                                   Esta escuela desde el principio alberga cuatro niveles de                                       educación. ΣΧΟΛΕΙΟ ΟΣΒΑΛΝΤΟ ΜΑΓΝΑΣΚΟ: εἶναι σύμβολο τῆς παιδείας τοῦ νομοῦ Ἔντρε                                Ρίος. Ἱδρύθη μέ διάταγμα τό 1910 καί ἤρχισε νά λειτουργεῖ                                    τόν ἴδιο ἐκεῖνο χρόνο. Πρός τά τέλη τοῦ δεκάτου ἑνάτου                                        αἰῶνος ἡ πόλις τῆς Βι

EDIFICIO: otro edificio típico en el centro de la ciudad de Victoria. ΚΤΙΡΙΟ:  ἄλλο κλασσικό κτίριο εἰς τό κέντρο τῆς πόλεως τῆς Βικτώρια.

BARRIO QUINTO CUARTEL: la iglesia del barrio Quinto Cuartel en Victoria. ΓΕΙΤΟΝΙΑ ΠΕΜΠΤΟ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟ:  ἡ ἐκκλησία τῆς γειτονιᾶς Πέμπτο                                                                         Στρατόπεδο εἰς τήν Βικτώρια.

EDIFICIOS: otros edificios típicos de la ciudad. ΚΤΙΡΙΑ:  ἄλλα κλασσικά κτίρια τῆς πόλεως.

CASAS: casas típicas de Victoria frente al edificio de la Municipalidad. ΣΠΙΤΙΑ: κλασσικά σπίτια τῆς Βικτώρια ἀπέναντι ἀπό τό κτίριο τοῦ Δημαρχείου.