PATA DE ELEFANTE HUMAHUACA
PATA DE ELEFANTE: así se llama esta formación rocosa. ΠΟΔΙ ΕΛΕΦΑΝΤΑ: ἔτσι ὀνομάζεται αὐτός ὁ βραχώδης σχηματισμός.
Αναρτήσεις
PASEO DE LOS COLORADOS HUMAHUACA
CERROS ROJOS: paseo de los Colorados. Otra formación rocosa impresionante. ΚΟΚΚΙΝΑ ΒΟΥΝΑ: ὁ δρόμος τῶν ἐγχρώμων. Ἄλλος ἕνας ἐντυπωσιακός βραχώδης σχηματισμός.
EL CERRO DE LOS SIETE COLORES
EL CERRO DE LOS SIETE COLORES: Amarillo: de azufre. Blanco: de caliza, Pardo terroso: de manganeso. Rojo: de óxido de hierro. Salmón: de arcilla roja. Verde: de sulfato de cobre. Violeta: de plomo y carbonato de calcio. Éste es uno de los cerros que rodean la Quebrada de Purmamarca en la provincia de Jujuy. Los colores son producto de una compleja historia geológica de millones de años que incluye sedimentos marinos, lacustres y, fluviales erigidos por movimientos tectónicos. Purmamarca está a los pies del cerro. ΤΟ ΒΟΥΝΟ ΤΩΝ ΕΠΤΑ ΧΡΩΜΑΤΩΝ: Κίτρινο: θειάφι. Λευκό: ἀσβεστόλιθος.
EL TECHO DE LA IGLESIA DE PURMAMARCA
TECHO: el interior de la iglesia. El techo es de cardón, el cacto de la foto de abajo. ΤΑΒΑΝΙ : τό ἐσωτερικό τῆς ἐκκλησίας. Τό ταβάνι εἶναι ἀπό καρδόν, τόν κάκτο τῆς κάτω φωτογραφίας.
PURMAMARCA IGLESIA DEL PUEBLO
LA IGLESIA DE PURMAMARCA: es data de 1648 consagrada a Santa Rosa de Lima (Perú). Es la Patrona del pueblo y, se conmemora el día 30 de agosto. Su arquitectura es sencilla, muros de adobe, techo de cardón y, una nave angosta. Las pinturas son de la Escuela Cuzqueña (Cuzco, Perú) del siglo XVIII (18). Η ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΠΟΥΡΜΑΜΑΡΚΑ: χρονολογεῖται ἀπό τό 1648 ἀφιερωμένη εἰς τήν Ἁγίαν Ρόζα τῆς Λίμας (Περοῦ). Εἶναι ἡ πολιοῦχος τοῦ χωριοῦ καί ἑορτάζεται εἰς τίς 30 Αὐγούστου. Ἡ ἀρχιτεκτονική της εἶναι ἁπλή, τείχη ἀπό ἀντόμπε (λάσπη καί ἄχυρο), ταβάνι ἀπό καρδόν (κάκτος) καί τό κλίτος στενό. Οἱ πίνακες εἶναι τῆς Σχολῆς τοῦ Κοῦθκο (Περοῦ), τοῦ δεκάτου ὀγδόου αἰῶνος (XVIII).
PROVINCIA DE JUJUY PURMAMARCA
PURMAMARCA: es un pueblo, del departamento de Tumbaya que pertenece a la provincia argentina de Jujuy. Está situada a unos 2300 metros sobre nivel de mar. En la lengua indígena aimara purma significa desierto y marca ciudad, es decir, Ciudad del Desierto o de la Tierra Virgen. Es un lugar pintoresco de la Quebrada de Humahuaca, otra región argentina declarada por UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. Mercado artesanal en Purma- marca y, al fondo el Cerro de los Siete Colores. ΠΟΛΙΣ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ: εἶναι ἕνα χωριό τοῦ διαμερίσματος τῆς Τουμπάγια πού ἀνήκει εἰς τήν ἀργεντινή ἐπαρχία τοῦ Χουχούη. Εὑρίσκεται εἰς τά 2300 μέτρα περίπου ἐπάνω ἀπό τήν ἐπιφάνεια τῆς θαλάσσης. Εἰς τήν γλῶσσα τ
PAJARITO VELARDE SALTA
PAJARITO VELARDE: Guillermo Velarde Mors era su nombre, pero todos lo llamaban Pajarito Velarde que a pesar de bailar y cantar, por la mañana trabajaba en el Banco y, siempre vestía de traje blanco e iba en bici. En su casa noche tras noche amigos y pasajeros disfrutaban del vino y la acogida del Pajarito Velarde. Nunca se casó. LLegó hasta el altar pero se arrepintió. Murió en 1966. Desde entonces su casa funciona como Museo. ΠΑΧΑΡΙΤΟ ΒΕΛΑΡΔΕ: Γκιλλιέρμο Βελάρδε Μορς ἦτο τό ὅνομά του, όμως ὅλοι τόν ἀποκαλούσαν Παχαρίτο Βελάρδε πού ἐκτός του ὅτι, ἐχόρευε καί ἐτραγουδοῦσε, τό πρωΐ εἰργάζετο εἰς τήν