ARGENTINA

CAFÉ  TORTÓNI:  hasta el 2006 era la sala de billar. A partir de entonces es la sala para fumadores. ΚΑΦΕ ΤΟΡΤΟΝΙ: μέχρι το 2006 ήτο αίθουσα μπιλλιάρδου. Από εκεί καί  έπειτα χρησιμοποιείται σαν αίθουσα για καπνιστές.

CAFÉ  TORTONI: ( Avenida de mayo 825 ) la cafetería histórica y, más antigua                            de la ciudad. Se inauguró en 1858: un lugar con encanto                                  donde frecuentaban personajes de la vida política y cultural                              de Argentina, como Jorge Luis Borges, Alfonsina Storni,                                    Carlos Gardel, Quinquela Martín etc... Cada noche hay                                      espectáculo de tango. En la foto la sala del espectáculo, donde                           parejas de la academia de baile del Café Tortoni bailan. ΚΑΦΕ ΤΟΡΤΟΝΙ: (Λεωφόρος Μαioυ 825) το πιό παλαιό και ιστορικό καφέ τῆς                               πόλεως. Ἐγκαινιάσθη το 1858: ένας γοητευτικός χῶρος όπου                             ἐσύχναζαν προσωπικότητες τῆς πολιτικῆς καί πνευματικῆς                                   ζωῆς τῆς Ἀργεντινῆς, όπως ο Χόρχε Λουίς Μπόρχες, η ποιήτρια                            Ἀλφονσίνα Στόρ

LAS  VIOLETAS: ( Rivadavia 3899 esquina a Medrano ) en el barrio de Almagro que aquel entonces era una zona de quintas, el 21 de septiembre de 1884 se inauguró la confitería  Las Violetas. Impacta por su arquitectura, que nada tiene que ver con todas las otras de la ciudad. Todos los dulces son de muy buena calidad particularmente las medialunas.Por aquí han pasado y siguen pasando personajes de la  Argentina. ΟΙ ΒΙΟΛΕΤΕΣ: ( Ριβαντάβια 3899 και Μεδράνο γωνία ) εις την συνοικία Αλμάγρο που τότε ήτο περιοχή με αγροκτήματα, την 21ην Σεπτεμβρίου του 1884 εγκαινιάσθη το ζαχαροπλαστείο  Las Violetas. Η αρχιτεκτονική της εντυπωσιάζει και ξεχωρίζει από όλα τα υπόλοιπα παραδοσιακά ζαχαροπλαστεία της πόλεως. Ολα τα γλυκά είναι πολύ καλής ποιότητος και νόστιμα ιδιαιτέρως τα κρουασάν. Από εδώ έχουν περάσει και συνεχίζουν να περνούν προσωπικότητες της Αργεντινής.

PALACIO  DE  LAS  AGUAS  CORRIENTES: (Avenida Córdoba 1950) es uno de                                         los edificios emblemáticos de la ciudad. Fue                                                 construido por el ingeniero sueco Nystromer. Las                                         obras empezaron en 1887 y terminaron en 1894.                                           Lo cubren 300.000 mayólicas y ladrillos rojos,                                               fabricados por la empresa británica Royal                                                     Doulton. ΜΕΓΑΡΟ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΥΔΑΤΩΝ: (Λεωφόρος Κόρδομπα 1950) είναι ένα από τά                                           εμβληματικά κτίρια της πόλεως. Εκτίσθη από τον                                             σουηδό μηχανικό Nystromer. Τα έργα ήρχισαν το                                           1887 και ετελείωσαν το 1894. Καλύπτεται από                                               300.000 επιτοίχια ζωγραφισ

TIGRE SIBERIANO O TIGRE DE AMUR: es una subespecie de tigre. Habita                                en los bosques de hoja perenne del extremo sureste de                                Rusia, en la región de Amur y China. La pérdida del                                      hábitat y la caza furtiva son las razones que explican el                                peligro de extinción del tigre. Hasta hace poco tiempo                                  había menos de 60 ejemplares. Su estado: rojo (peligro                                de extinción)  ( El río Amur forma durante un largo tramo                                la frontera natural entre Rusia y China) ΤΙΓΡΗΣ ΤΗΣ ΣΙΒΗΡΙΑΣ  η  ΤΙΓΡΗΣ ΤΟΥ ΑΜΟΥΡ : είναι ένα είδος τίγρεως. Ζεί                                    εις τα καταπράσινα δάση του νοτιοανατολικού άκρου                                      της Ρωσσίας, εις την περιοχήν του Αμούρ και την Κίνα.                                    Η καταστροφή του περιβάλλοντος και

SECRETARIO: el nombre le viene por su peculiar librea, gris, patas negras y,                      con un copete de plumas como llevaban los secretarios                                británicos de hace siglos o de una mala traducción francesa de                      su nombre árabe:saqr- et - tair (ave cazadora). Es un ave                              rapaz y de gran tamaño casi un metro de altura. Habita en                            África: desde el sur del desierto de Sáhara hasta Sudáfrica y,                        desde el este de Somalia hasta el oeste de Senegal. Su                                estado: amarillo (amenazado) ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ: το όνομά του προέρχεται από την ιδιαίτερη λιβρέα του, γκρί,                           πόδια μαύρα και ένα λοφίο όπως φορούσαν οι άγγλοι                                     γραμματείς πριν από αιώνες η από μία κακή γαλλική μετάφραση                       του αραβικού του ονόματος: σακρ - ετ- ταιρ που σημαίνει                

MARA PATAGÓNICA: es uno de los roedores más grandes del mundo. Pesa                                  casi 5kg, pero hay también ejemplares de hasta 16kg.                                  Habita en Argentina. Tiene las patas muy largas y                                        fuertes y corre a alta velocidad cuando se siente                                          perseguida y, por eso la llaman también liebre. Su                                        estado: amarillo MAΡA ΤΗΣ ΠΑΤΑΓΩΝΙΑΣ:  είναι ένα από τα μεγαλύτερα τρωκτικά του κόσμου.                                        Ζυγίζει περίπου 5 κιλά, όμως υπάρχουν μερικά τα                                          οποία ζυγίζουν μέχρι 16 κιλά. Ζεί εις την Αργεντινή.                                      Έχει μακριά και δυνατά πόδια και τρέχει παρά πολύ                                        γρήγορα όταν νοιώθει ότι καταδιώκεται, γι αυτό την                                        ονομάζουν επίσης λαγό. Το στάδιο της: απειλούμ