ARGENTINA

Izquierda: la parte izquierda de la plaza del teatro Maipo. Αριστερά:   η ἀριστερή πλευρά τῆς πλατεῖας τοῦ θεάτρου Μάϊπο.                                                                                                                                    

  Palco:  la parte derecha de la plaza del teatro Maipo. Θεωρείο:  η δεξιά πλευρά τής πλατείας τού θεάτρου Μάϊπο.

Maipo: la obra Sunset Boulevard ó El Crepúsculo de los Dioses, es la que he                 venido a ver.  La gente poco a poco empieza a llenar el teatro. Mάϊπο: έχω έλθει νά δώ τό έργο Σάνσετ Μπούλεβαρ ή Τό Λυκόφως τών Θεών.                Ο  κόσμος αρχίζει σιγά σιγά νά γεμίζει τό θέατρο.

Entrada: la entrada del teatro Maipo. Είσοδος:  ή είσοδος τού θεάτρου Μάϊπο.

Teatro: el teatro MAIPO, uno de los más antiguos teatros de Buenos Aires que              está ubicado en la  calle Esmeralda. Θέατρο:  τό θέατρο Μάϊπο, ένα áπό τά παλαιώτερα θέατρα τοῦ Μπουένος Ἄϊρες                  πού ευίσκεται  εἰς τήν οδό Εσμεράλδα.

Restaurante: parte de la sala del restaurante Plaza Asturias que está en el                             barrio de Monserrat, en la Avenida de Mayo esquina a Salta. Εστιατόριο: τμῆμα τῆς αἰθούσης τοῦ εστιατορίου Πλάθα Ἀστούριας πού                                 ευρίσκεται εἰς τήν συνοικία Μονσερράτ, εἰς τήν Λεωφόρο Μαΐου                           γωνία Σάλτα.

Duraznero: es decir, que tiene la piel dura. Se llama también prunus pérsica.                       El nombre proviene del antiguo nombre griego pruni (προύνη) y el                     adjetivo pérsica, epíteto geográfico que alude a su localización                           en Persia.  Es originario de Afganistán, China e Irán. Ροδάκινο:   ντουραθνέρο, δηλαδή, έχει σκληρή φλούδα. Ονομάζεται επίσης                          προύνους πέρσικα. Τό όνομα προέρχεται από τό αρχαίο ελληνικό                        όνομα προύνη καί τό επίθετο πέρσικα, γεωγραφικό επίθετο πού                          αναφέρεται εί...