ARGENTINA

 Fogón:   el creador de este famoso lugar de encuentro, fue Aldo Boglietti que                      nació en 1908 y murió en 1979. Tenía muy desarrollado el sentido                        artístico y un mitológico sentido del humor. En 1968 donó su propiedad                y los bienes que había en ella y creó El Fogón de los Arrieros. En la foto                Aldo Bogliεττι. Ἑστία:    ὁ δημιουργός αὐτοῦ τοῦ διασήμου χώρου συναντήσεως, ἧτο ὁ Ἄλντο                      Μπολιέττι πού ἐγεννήθη τό 1908 καί ἐπέθανε τό 1979. Εἶχε πολύ ἀνε-                    πτυγμένη τήν καλλιτεχνική αἴσθησι καί μία μυθολογική αἴσθησι τοῦ                        χιοῦμορ. Τό 1968 ἔδωσε τό σπίτι του καί ὅλα ὅσα ὑπῆρχαν μέσα καί ἐδη-                μιούργησε Τό Σπίτι τῶν Ἡμιονηλατῶν. Εἰς τήν φωτογραφία ὁ Ἄλντο                        Μπολιέττι. 

 Resistencia:   camino hacia Resistencia, la capital del Chaco. Ρεσιστένθια: εἰς τόν δρόμο πρός τήν Ρεσιστένθια, τήν πρωτεὐουσα τοῦ Τσάκο .

 Agua:  más agua en la provincia del Chaco. Νερό: περισσότερο νερό εἰς τήν ἐπαρχία τοῦ Τσάκο.

Paisaje:   naturaleza y nubes. Τοπίο:    φῦσις καί σύννεφα.

 Chaco:   parte de la provincia del Chaco. Τσάκο:    τμῆμα τῆς ἐπαρχίας τοῦ Τσάκο.

 Paisaje 2:   otro paisaje del Chaco, cerca de la capital. Τοπίο 2:  ἄλλο τοπίο τοῦ Τσάκο, κοντά εἰς τήν πρωτεύουσα.

Paisaje:   el cielo chaqueño nos recibe nuboso. Τοπίο: ὁ οὐρανός  τοῦ Τσάκο μᾶς ὑποδέχετε συννεφιασμένος.